| Abstract | 第4页 |
| 摘要 | 第5-7页 |
| Chapter One Introduction | 第7-10页 |
| 1.1 Task Background | 第7-8页 |
| 1.2 Task Significance | 第8页 |
| 1.3 Report Structure | 第8-10页 |
| Chapter Two Preparations and Process Description | 第10-16页 |
| 2.1 Pre-interpretation Preparation Stage | 第10-15页 |
| 2.1.1 Long-term Preparations | 第10-12页 |
| 2.1.2 Short-term Preparations | 第12-14页 |
| 2.1.3 Field Preparation | 第14-15页 |
| 2.2 Interpreting Process | 第15-16页 |
| Chapter Three Theoretical Basis and Case Study | 第16-26页 |
| 3.1 Theoretical Basis: The Skopos Theory | 第16-17页 |
| 3.2 Case Study | 第17-26页 |
| 3.2.1 Application of Economy Principle | 第17-21页 |
| 3.2.2 Application of Syntactic Linearity | 第21-23页 |
| 3.2.3 Application of Other Principles | 第23-26页 |
| Chapter Four Summary | 第26-28页 |
| 4.1 Directions for Improvements | 第26-27页 |
| 4.2 Suggestions | 第27-28页 |
| Acknowledgements | 第28-29页 |
| Bibliography | 第29-30页 |
| Appendix | 第30-41页 |
