韩国学生初级词偏误分析
| 引言 | 第1-9页 |
| 1 偏误分析 | 第9-34页 |
| 1．1 中介词汇偏误分析 | 第11-27页 |
| 1．1．1 一般词语的偏误分析 | 第12-14页 |
| 1．1．2 成语熟语的偏误 | 第14页 |
| 1．1．3 离合词的偏误 | 第14-15页 |
| 1．1．4 量词的偏误 | 第15-16页 |
| 1．1．5 数词的偏误 | 第16页 |
| 1．1．6 截搭现象偏误 | 第16-17页 |
| 1．1．7 同义替代偏误 | 第17-18页 |
| 1．1．8 字的增减偏误 | 第18-19页 |
| 1．1．9 书写偏误 | 第19页 |
| 1．1．10 助词“的”的偏误 | 第19-20页 |
| 1．1．11 “了”的偏误 | 第20-21页 |
| 1．1．12 “也”的偏误 | 第21页 |
| 1．1．13 副词、介词、连词的偏误 | 第21-23页 |
| 1．1．14 关联词搭配偏误 | 第23-24页 |
| 1．1．15 句子衔接词的偏误 | 第24-25页 |
| 1．1．16 词语搭配偏误 | 第25-26页 |
| 1．1．17 “是……的”的偏误 | 第26页 |
| 1．1．18 趋向动词的偏误 | 第26-27页 |
| 1．2 中介句子偏误分析 | 第27-34页 |
| 1．2．1 “把”字句的偏误 | 第27-28页 |
| 1．2．2 “被”字句的偏误 | 第28页 |
| 1．2．3 语序偏误 | 第28-30页 |
| 1．2．4 句子成分残缺偏误 | 第30-31页 |
| 1．2．5 标点符号偏误 | 第31-34页 |
| 2 偏误中的正确因素分析 | 第34-45页 |
| 2．1 中介语词汇偏误中的正确因素分析 | 第34-41页 |
| 2．2 中介语句子偏误中的正确因素分析 | 第41-43页 |
| 2．2．1 “把”字句偏误中的正确因素 | 第41页 |
| 2．2．2 “被”字句偏误中的正确因素 | 第41-42页 |
| 2．2．3 “是”字句偏误中的正确因素 | 第42页 |
| 2．2．4 “比较句”偏误中的正确因素 | 第42页 |
| 2．2．5 单句偏误中的正确因素 | 第42-43页 |
| 2．2．6 复句偏误中的正确因素 | 第43页 |
| 2．3 已能正确使用的中心词一览表 | 第43-45页 |
| 3 教学设想 | 第45-57页 |
| 3．1 对韩汉语初级汉字教学 | 第45-51页 |
| 3．2 对韩汉语初级词汇教学 | 第51-53页 |
| 3．3 对韩汉语初级口语教学 | 第53-57页 |
| 结语 | 第57-59页 |
| 主要参考文献 | 第59-61页 |
| 在读期间科研成果简介 | 第61-62页 |
| 声明 | 第62-63页 |
| 致谢 | 第63页 |
