摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-7页 |
Contents | 第7-10页 |
Chapter One Introduction | 第10-14页 |
·Definition of idioms | 第10-11页 |
·Classification of Chinese idioms | 第11-12页 |
·The necessity of the present study | 第12页 |
·The layout of the dissertation | 第12-14页 |
Chapter Two Literature Review of the Acquisition of Chinese Idioms | 第14-21页 |
·Traditional non-compositionality of idioms | 第14-15页 |
·Problems with non-compositionality | 第15-17页 |
·Compositionality of idioms | 第17-19页 |
·Cognitive approach to compositionality of idioms | 第19-21页 |
Chapter Three Theoretical Foundation | 第21-50页 |
·Basic technical terms | 第21-23页 |
·A theory of Conceptual Metaphor | 第23-34页 |
·A brief review of metaphor theories | 第23-24页 |
·A theory of conceptual metaphor | 第24-34页 |
·Classification of conceptual metaphor | 第25-26页 |
·The philosophical basis of conceptual metaphor theory:experientialism | 第26-28页 |
·Features of conceptual metaphor | 第28-32页 |
·Working mechanism of conceptual metaphors | 第32-34页 |
·Summary: conceptual metaphor linking metaphor set, idioms | 第34页 |
·The Theory of Image Schemas | 第34-50页 |
·Basic notion of image schema | 第34-36页 |
·The invariance hypothesis: image schemas in conceptual metaphor | 第36-37页 |
·The major properties of image schemas | 第37-41页 |
·Transformation of image schema | 第41-42页 |
·Image Schemas in Lexical Semantic Analysis | 第42-48页 |
·Relations between image schema and words | 第42-43页 |
·The application of image schema in lexical semantics | 第43-48页 |
·Summary | 第48-50页 |
Chapter Four Cognitive Analysis of Semantic Motivation of Chinese Idioms | 第50-61页 |
·Metaphorical motivation for idioms containing body parts | 第50-54页 |
·Idioms containing “head”or “heart” | 第50-52页 |
·Under motivation of structural metaphor | 第50-51页 |
·Under motivation of container metaphor | 第51-52页 |
·Idioms containing “eye” | 第52-53页 |
·Under motivation of container metaphor | 第52页 |
·Under motivation of structural metaphor | 第52-53页 |
·Idioms containing “hand” | 第53-54页 |
·Under motivation of structural metaphor | 第53页 |
·Under motivation of container metaphor | 第53-54页 |
·Metaphorical motivation for idioms denoting “emotion” | 第54-61页 |
·Idioms denoting “anger” | 第55-57页 |
·Under motivation of structural metaphor | 第55-56页 |
·Under motivation of container metaphor | 第56-57页 |
·Idioms denoting “happy”and “sad” | 第57-61页 |
Chapter Five Utilizing Cognitive Models in the Process of Teaching Chinese Idioms | 第61-71页 |
·Introduction | 第61页 |
·The formulation of the hypodissertation | 第61-62页 |
·Materials | 第62-64页 |
·Methodology | 第64-71页 |
Chapter Six Conclusion | 第71-74页 |
Reference | 第74-77页 |
List of Appendices | 第77-89页 |
Appendix 1 | 第77-79页 |
Appendix 2 | 第79-81页 |
Appendix 3 | 第81-83页 |
Appendix 4 | 第83-85页 |
Appendix 5 | 第85-89页 |
Appendix 6 | 第89页 |