摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-8页 |
引言 | 第8-12页 |
(一)选题意义及价值 | 第8-9页 |
(二)研究对象及研究方法 | 第9页 |
1.研究对象 | 第9页 |
2.研究方法 | 第9页 |
(三)文化词语的国内外研究概况 | 第9-12页 |
一、对外汉语教学中文化词语概述 | 第12-16页 |
(一)文化词语的界定 | 第12-13页 |
(二)文化词语的分类 | 第13-16页 |
二、《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中的文化词语 | 第16-20页 |
(一)《汉语水平词汇与等级大纲》中的文化词语分布 | 第16-17页 |
(二)《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中的文化词语分类 | 第17-20页 |
三、《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中文化词语教学原则及教学方法 | 第20-27页 |
(一)教学原则 | 第20-22页 |
1.针对性原则 | 第20页 |
2.适度性原则 | 第20-21页 |
3.层次性原则 | 第21-22页 |
(二)教学方法 | 第22-27页 |
1 直观展示法 | 第22-23页 |
2. 语素义联想法 | 第23-24页 |
3. 追根溯源法 | 第24页 |
4. 文化内涵对比法 | 第24-27页 |
四、《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中文化词语教学案例设计 | 第27-32页 |
(一)根据直观展示法的案例设计——春节 | 第27-28页 |
(二)根据语义联想法的案例设计——狗 | 第28-29页 |
(三)根据追根溯源法的案例设计——画蛇添足 | 第29-30页 |
(四)根据文化内涵对比法的案例设计——柳、松、柏、竹、梅花 | 第30-32页 |
结语 | 第32-33页 |
参考文献 | 第33-35页 |
后记 | 第35-36页 |
作者攻读学位期间的学术成果 | 第36-37页 |