| Acknowledgements | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| 摘要 | 第7-11页 |
| Chapter One Introduction | 第11-14页 |
| Chapter Two Academic Research on Listening Comprehension | 第14-29页 |
| ·Previous Studies on Listening Comprehension | 第15-20页 |
| ·Study from Psycholinguistic Perspective | 第15-17页 |
| ·Study from Schema-Theoretic Perspective | 第17-18页 |
| ·Study from Pragmatic Perspective | 第18-20页 |
| ·Relevance-Theoretic Perspective Study on Listening Comprehension | 第20-29页 |
| ·Relevance Theory: A Thorough Theory to Listening Comprehension | 第21-24页 |
| ·Study from Relevance-Theoretic Perspective | 第24-29页 |
| Chapter Three Power of Relevance Theory to Listening Comprehension in Interpretation | 第29-42页 |
| ·What to Comprehend: Source Language Speaker’s Intensions | 第30-33页 |
| ·How to Comprehend: Inference | 第33-37页 |
| ·Through Which to Infer | 第37-42页 |
| ·Previous Utterances | 第37-40页 |
| ·Encyclopedic Memories | 第40-41页 |
| ·Physical Environment | 第41-42页 |
| Chapter Four Preparations for Listening Comprehension in Interpretation under Relevance Theory | 第42-56页 |
| ·Obstacles to Preparations for Listening Comprehension for Lack of Relevance | 第42-48页 |
| ·Inadequate Extra-linguistic Knowledge | 第42-46页 |
| ·Negative Affects of Psychological Noises | 第46-48页 |
| ·Practical Preparations for Listening Comprehension in Interpretation under Relevance Theory | 第48-56页 |
| ·Preparation in Daily Life | 第48-51页 |
| ·Advance Preparation | 第51-56页 |
| Chapter Five Conclusion | 第56-58页 |
| Bibliography | 第58-61页 |
