| 摘要 | 第4-5页 |
| ABSTRACT | 第5-6页 |
| 绪论 | 第10-12页 |
| 0.1 研究起源 | 第10页 |
| 0.2 相关研究现状 | 第10-11页 |
| 0.2.1 汉语国际推广研究现状 | 第10页 |
| 0.2.2 汉语国际推广与日语国际推广比较研究现状 | 第10-11页 |
| 0.3 研究思路和研究方法 | 第11页 |
| 0.3.1 研究思路 | 第11页 |
| 0.3.2 研究方法 | 第11页 |
| 0.4 资料、数据来源及引用说明 | 第11-12页 |
| 1 汉语国际推广现状及问题 | 第12-15页 |
| 1.1 汉语国际推广现状概说 | 第12-13页 |
| 1.2 汉语国际推广所面临的问题 | 第13-15页 |
| 2 日语国际推广战略状况、结构及相关分析 | 第15-24页 |
| 2.1 日语国际推广现状简说 | 第15-20页 |
| 2.1.1 吸引日本海外学习者的因素 | 第15-16页 |
| 2.1.2 日本海外日语教学规模的变化 | 第16-18页 |
| 2.1.3 日本海外日语学习者地域分布变化情况 | 第18-20页 |
| 2.2 日语国际推广策略及成效 | 第20-23页 |
| 2.2.1 日语国际推广机构 | 第20-21页 |
| 2.2.2 日语国际推广相关法律 | 第21-22页 |
| 2.2.3 日本海外日语教育情况的调查 | 第22-23页 |
| 2.2.4 日本对于海外移民、侨民的日语教育 | 第23页 |
| 2.3 日语国际推广中存在的问题 | 第23-24页 |
| 3 日语国际推广观照下汉语国际推广的改进与发展问题讨论 | 第24-33页 |
| 3.1 它山之石可以攻玉 | 第24页 |
| 3.2 由日语国际推广看汉语国际推广的可改进之处 | 第24-27页 |
| 3.2.1 民间汉语国际推广机构发展不足 | 第24-25页 |
| 3.2.2 汉语国际推广活动资金 | 第25页 |
| 3.2.3 汉语国际推广的法律保障 | 第25页 |
| 3.2.4 汉语国际推广情况统计 | 第25页 |
| 3.2.5 动漫是汉语及中国文化重要的传播载体 | 第25-27页 |
| 3.3 由日语国际推广看汉语国际推广中应注意规避的问题 | 第27页 |
| 3.4 日语国际推广观照下汉语国际推广可持续发展问题的相关思考 | 第27-33页 |
| 3.4.1 汉语国际推广教师的数量及质量问题 | 第27页 |
| 3.4.2 汉语国际推广志愿者及汉语国际教育毕业生的就业问题 | 第27-29页 |
| 3.4.3 汉语国际推广机构官方、非官方比重问题 | 第29-30页 |
| 3.4.4 汉语及汉文化安全问题 | 第30-31页 |
| 3.4.5 中国大陆汉语推广的观念问题 | 第31-33页 |
| 结束语 | 第33-34页 |
| 参考文献 | 第34-36页 |
| 致谢 | 第36-37页 |
