| 中文摘要 | 第1-4页 |
| ABSTRACT | 第4-8页 |
| 绪论 | 第8-11页 |
| （一）综述 | 第8-10页 |
| （二）论文的研究意义 | 第10页 |
| （三）研究方法 | 第10-11页 |
| 一、韩语汉字词的由来及结构特征 | 第11-20页 |
| （一）韩语汉字词的由来 | 第11-15页 |
| （二）韩语汉字词的结构 | 第15-20页 |
| 二、韩语汉字词对韩国学生习得汉语的影响 | 第20-28页 |
| （一）试卷调查 | 第20-21页 |
| （二）韩语汉字词对韩国学生习得汉语的影响 | 第21-25页 |
| 1.韩语汉字词对于韩国学生习得汉语的正迁移 | 第21-22页 |
| 2.韩语汉字词对于韩国学生习得汉语的负迁移 | 第22-25页 |
| （三）影响产生的原因 | 第25-28页 |
| 三、对外汉语教学中的相应对策 | 第28-33页 |
| （一）教学方法的改进 | 第28-29页 |
| （二）教材的编写与辅助教材的使用 | 第29-33页 |
| 结语 | 第33-34页 |
| 参考文献 | 第34-35页 |
| 附录 | 第35-38页 |
| 致谢 | 第38页 |