Abstract | 第1-9页 |
摘要 | 第9-11页 |
List of Abbreviations | 第11-12页 |
List of Tables | 第12-13页 |
Chapter One Introduction | 第13-16页 |
·Research Background | 第13-14页 |
·Questions and Significance of Research | 第14-15页 |
·Layout of the Thesis | 第15-16页 |
Chapter Two Literature Review | 第16-38页 |
·Review of Cooperative Learning | 第16-27页 |
·Definitions of Cooperative Learning | 第16-17页 |
·Essential Components of Cooperative Learning | 第17-20页 |
·Major Cooperative Learning Models | 第20-22页 |
·Studies of Cooperative Learning | 第22-24页 |
·Theoretical Perspectives on Cooperative Learning | 第24-27页 |
·Review of Interpretation Teaching | 第27-36页 |
·Interpretation and Its Characteristics | 第27-30页 |
·Conception of Interpreting Teaching | 第30页 |
·Qualities Developed by Interpreting Teaching | 第30-33页 |
·Focus of Interpreting Teaching | 第33-34页 |
·Principles of Interpretation Teaching | 第34-36页 |
·Reasons for Applying CL to Interpreting Teaching | 第36-38页 |
·Problems Existing in Current Interpretation Teaching | 第36页 |
·Requirements of Interpretation Teaching Methods | 第36-38页 |
Chapter Three Methodology | 第38-49页 |
·Purpose and Hypotheses | 第38页 |
·Subjects | 第38-39页 |
·Instruments | 第39-41页 |
·Pre-test and Post-test | 第40页 |
·Questionnaires | 第40页 |
·Classroom Observation | 第40-41页 |
·Interview | 第41页 |
·Procedure | 第41-47页 |
·Pre-test | 第41-42页 |
·Pre-questionnaire | 第42页 |
·Classroom Experiment | 第42-46页 |
·Classroom Observation | 第46页 |
·Interview | 第46-47页 |
·Post-test | 第47页 |
·Post-questionnaire | 第47页 |
·Data Collection and Analysis | 第47-49页 |
Chapter Four Results and Discussions | 第49-62页 |
·Results of the Two Tests and Analysis | 第49-51页 |
·Results of the Two Questionnaires and Analysis | 第51-57页 |
·Results of the Pre-questionnaires and Analysis | 第52-54页 |
·Results of the Post-questionnaire and Analysis | 第54-57页 |
·Results and Analysis of Classroom Observation | 第57-59页 |
·Class Atmosphere | 第57页 |
·Students Participation in Class | 第57-58页 |
·Teacher Roles and Student Roles | 第58-59页 |
·Results and Analysis of the Interviews | 第59-60页 |
·Summary of This Chapter | 第60-62页 |
Chapter Five Conclusion | 第62-66页 |
·Major Findings | 第62-64页 |
·Pedagogical Implications | 第64-65页 |
·Limitations of the Study | 第65页 |
·Suggestions for Further Research | 第65-66页 |
Bibliography | 第66-69页 |
Appendix Ⅰ | 第69-72页 |
Appendix Ⅱ | 第72-75页 |
Appendix Ⅲ | 第75-76页 |
Appendix Ⅳ | 第76-78页 |
Appendix Ⅴ | 第78-79页 |
Appendix Ⅵ | 第79-80页 |
Appendix Ⅶ | 第80-81页 |
Acknowledgements | 第81-82页 |
Publication | 第82页 |