| 摘要 | 第7-8页 |
| ABSTRACT | 第8页 |
| 1 绪论 | 第9-17页 |
| 1.1 研究背景 | 第9-15页 |
| 1.1.1 跨文化交际的定义及研究现状 | 第9-10页 |
| 1.1.2 文化适应的定义及研究现状 | 第10-12页 |
| 1.1.3 谭恩美简介及《喜福会》《正骨师的女儿》研究现状 | 第12-15页 |
| 1.2 研究对象及选题意义 | 第15-16页 |
| 1.3 研究方法与目的 | 第16页 |
| 1.4 研究重点及难点 | 第16-17页 |
| 2《喜福会》《正骨师的女儿》文本分析 | 第17-21页 |
| 2.1《喜福会》文本分析 | 第17-18页 |
| 2.2《正骨师的女儿》文本分析 | 第18-21页 |
| 3《喜福会》《正骨师的女儿》中跨文化交际的文化适应 | 第21-31页 |
| 3.1《喜福会》《正骨师的女儿》中华裔跨文化交际表现形式 | 第21-22页 |
| 3.2《喜福会》《正骨师的女儿》中的文化适应 | 第22-31页 |
| 3.2.1 文化冲突阶段 | 第22-28页 |
| 3.2.2 文化适应阶段 | 第28-31页 |
| 结语 | 第31-35页 |
| 参考文献 | 第35-38页 |
| 攻读学位期间公开发表的科研成果 | 第38-39页 |
| 致谢 | 第39页 |