| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-8页 |
| 第一章 引言 | 第8-13页 |
| ·问题的提出 | 第8-9页 |
| ·研究意义 | 第9-10页 |
| ·研究方法 | 第10-11页 |
| ·研究内容概要 | 第11-12页 |
| ·创新点 | 第12-13页 |
| 第二章 文献综述 | 第13-21页 |
| ·理论基础 | 第13-16页 |
| ·汉韩同形异义词的定义 | 第16-17页 |
| ·汉韩同形异义词的研究现状 | 第17-19页 |
| ·研究思路 | 第19-21页 |
| 第三章 “关心”的韩汉对比分析 | 第21-53页 |
| ·“关心”的汉韩语词义对比 | 第21-30页 |
| ·“关心”的汉韩语法功能对比 | 第30-42页 |
| ·“关心”的汉韩语搭配对比 | 第42-47页 |
| ·异同点总结 | 第47-51页 |
| ·偏误预测 | 第51-53页 |
| 第四章 韩国汉语学习者的“关心”习得偏误分析 | 第53-69页 |
| ·中介语语料库的数据分析 | 第53-55页 |
| ·语料库偏误分析 | 第55-67页 |
| ·偏误原因总结 | 第67-69页 |
| 第五章 结语 | 第69-73页 |
| ·研究结论 | 第69-70页 |
| ·研究启示 | 第70-72页 |
| ·研究局限及建议 | 第72-73页 |
| 参考文献 | 第73-76页 |
| 附录 | 第76-83页 |
| 后记 | 第83页 |