摘要 | 第1-4页 |
Abstract | 第4-8页 |
第一章 绪论 | 第8-12页 |
·选题意义 | 第8页 |
·研究现状 | 第8-10页 |
·本文研究思路和章节安排 | 第10-12页 |
第二章 致歉方式和致歉用语 | 第12-14页 |
·致歉方式 | 第12页 |
·致歉用语 | 第12-14页 |
第三章 母语为英语的留学生对汉语致歉用语使用情况的问卷调查 | 第14-27页 |
·调查目的 | 第14页 |
·被试 | 第14-16页 |
·确定被试范围 | 第14页 |
·被试分组情况 | 第14页 |
·被试自然情况 | 第14-16页 |
·调查方法 | 第16页 |
·问卷设计思路及试题情况 | 第16-17页 |
·问卷调查的准备 | 第16页 |
·选择问卷词语 | 第16-17页 |
·问卷试题选择 | 第17页 |
·答案选择项设置 | 第17页 |
·问卷发放情况 | 第17页 |
·调查结果与分析 | 第17-27页 |
·每个道歉用语得分情况统计结果 | 第17-18页 |
·调查结果的总体分析 | 第18-20页 |
·调查结果的分项分析 | 第20-26页 |
·母语为英语的留学生和母语为汉语的学生致歉用语使用情况对比分析 | 第26-27页 |
第四章 教材中致歉用语的编写 | 第27-33页 |
·教材中致歉用语的编写情况及其对留学生使用的影响 | 第27-30页 |
·对教材编写的启示 | 第30-31页 |
·对教学的启示 | 第31-33页 |
第五章 结语 | 第33-35页 |
·本文的结论 | 第33页 |
·研究的不足 | 第33-34页 |
·进一步研究的设想 | 第34-35页 |
参考文献 | 第35-37页 |
附录1:研究词语 | 第37-39页 |
附录2:问卷(中文版) | 第39-41页 |
附录3:问卷(英文版) | 第41-43页 |
致谢 | 第43页 |