中高级汉语水平留学生转折连词常见错误分析
中文摘要 | 第4-5页 |
英文摘要 | 第5页 |
一 绪论 | 第7-14页 |
(一)选题缘由 | 第7-8页 |
1.研究内容 | 第7页 |
2.研究意义 | 第7-8页 |
(二)研究综述 | 第8-11页 |
1.汉语转折连词的研究综述 | 第8-9页 |
2.转折连词在对外汉语教学中的研究综述 | 第9-10页 |
3.留学生使用转折连词常见错误的研究综述 | 第10-11页 |
(三)理论基础与研究方法 | 第11-14页 |
1.理论基础 | 第11-12页 |
2.研究方法 | 第12-14页 |
二 中高级汉语水平留学生转折连词常见错误统计 | 第14-20页 |
(一)HSK动态作文语料库的统计 | 第14-16页 |
(二)留学生转折连词问卷调查统计 | 第16-20页 |
三 中高级汉语水平留学生转折连词常见错误原因分析 | 第20-30页 |
(一)汉语转折连词难度较大 | 第20-21页 |
(二)第二语言习得偏误 | 第21-26页 |
(三)学习上有采取回避策略的倾向 | 第26-27页 |
(四)学习动机方面的问题 | 第27页 |
(五)教学与教材方面的不足 | 第27-30页 |
四 中高级汉语水平留学生转折连词教学建议 | 第30-37页 |
(一)采取灵活多变的教学方法 | 第30-32页 |
(二)注重练习的有效性 | 第32-33页 |
(三)重视课后反馈 | 第33-34页 |
(四)帮助学生克服畏难心理 | 第34-35页 |
(五)鼓励学生主动融入目的语环境 | 第35-37页 |
五 结语 | 第37-38页 |
参考文献 | 第38-41页 |
附录 | 第41-43页 |
致谢 | 第43-44页 |