| 中文摘要 | 第3-5页 |
| ABSTRACT | 第5-6页 |
| 绪论 | 第9-13页 |
| （一）选题意义 | 第9页 |
| （二）文献综述 | 第9-12页 |
| （三）研究的主要内容及方法 | 第12-13页 |
| 一、泰语学习者运用汉语介词时容易出现的偏误 | 第13-29页 |
| （一）介词混用 | 第13-17页 |
| （二）介词位置不当 | 第17-21页 |
| （三）介词遗漏 | 第21-23页 |
| （四）介词冗余 | 第23-29页 |
| 二、产生介词偏误的原因 | 第29-38页 |
| （一）泰语造成的负迁移 | 第29-33页 |
| （二）汉语知识的负迁移 | 第33-34页 |
| （三）教材因素 | 第34-38页 |
| 三、应对介词偏误的策略 | 第38-43页 |
| （一）针对母语负迁移的策略——对比分析 | 第38-40页 |
| （二）针对汉语知识负迁移的策略——结合语境教学 | 第40页 |
| （三）针对教材方面的策略 | 第40-43页 |
| 结语 | 第43-44页 |
| 参考文献 | 第44-46页 |
| 致谢 | 第46页 |