| Acknowledgements | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 内容摘要 | 第6-8页 |
| Chapter 1 Introduction | 第8-13页 |
| ·History of Interpretation | 第8页 |
| ·Classification of Interpreting | 第8-10页 |
| ·Motivation of the Study | 第10-11页 |
| ·Organization of the Paper | 第11-13页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第13-24页 |
| ·Nature of Fuzziness | 第13-17页 |
| ·Relevance Theory | 第17-21页 |
| ·Preliminary Personal Conclusion | 第21-24页 |
| Chapter 3 Relevance Theory and Interpreting | 第24-30页 |
| ·Interpreting is a Communication | 第24-25页 |
| ·The Role of Relevance Theory in Interpreting | 第25-30页 |
| Chapter 4 Relevance-Theoretic Approach to Fuzzy Information in Interpreting | 第30-46页 |
| ·The Necessity of Study on Fuzziness in Interpreting | 第30-31页 |
| ·The Process of Dealing with Fuzzy Information | 第31-34页 |
| ·Taking Advantage of Fuzzy Information as a Stimulus | 第34-35页 |
| ·Constructing Contextual Assumption | 第35-43页 |
| ·Production | 第43-46页 |
| Chapter 5 Case Studies and Analyses | 第46-53页 |
| ·Business Interpreting with Fuzzy Information | 第46-47页 |
| ·Diplomatic Interpreting with Fuzzy Information | 第47-50页 |
| ·Touring Interpreting with Fuzzy Information | 第50-53页 |
| Chapter 6 Conclusion | 第53-55页 |
| Bibliography | 第55-57页 |
