对外汉语教学的惯用语研究
| 摘要 | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-11页 |
| 0 引言 | 第11页 |
| 1 惯用语研究综述 | 第11-14页 |
| ·惯用语本体研究 | 第11-13页 |
| ·对外汉语教学惯用语研究 | 第13-14页 |
| 2 惯用语的性质及其在对外汉语教学中的地位 | 第14-19页 |
| ·惯用语的性质 | 第14-18页 |
| ·惯用语在对外汉语教学中的地位 | 第18-19页 |
| 3 对外汉语教材惯用语统计与分析 | 第19-29页 |
| ·对外汉语教材的选择 | 第19页 |
| ·教材惯用语统计结果 | 第19-21页 |
| ·现行教材对惯用语的处理情况 | 第21-24页 |
| ·教材中出现的惯用语在CCL语料库中的频度 | 第24-29页 |
| 4 惯用语与对外汉语考试 | 第29-42页 |
| ·汉语水平考试(HSK)介绍 | 第29-30页 |
| ·《汉语水平词汇与汉字等级大纲》 | 第30-32页 |
| ·HSK模拟真题中的惯用语 | 第32-35页 |
| ·HSK动态作文语料库 | 第35-42页 |
| 5 语境及透明度对学习者理解惯用语的影响 | 第42-48页 |
| ·语境理论 | 第42-43页 |
| ·透明度 | 第43页 |
| ·调查设想 | 第43-44页 |
| ·调查材料 | 第44-45页 |
| ·调查对象 | 第45页 |
| ·调查方法 | 第45页 |
| ·调查结果 | 第45-48页 |
| 6 对教学的建议 | 第48-59页 |
| ·对教学内容的建议 | 第48-50页 |
| ·对教学法的建议 | 第50-58页 |
| ·对教师的建议 | 第58-59页 |
| 7 结语 | 第59-60页 |
| 参考文献 | 第60-63页 |
| 附录 | 第63-73页 |
| 致谢 | 第73-74页 |
| 个人简历 | 第74页 |
| 发表的学术论文 | 第74页 |
