德国学生汉语声韵调偏误分析
摘要 | 第1-5页 |
ABSTRACT | 第5-8页 |
绪论 | 第8-12页 |
·研究背景 | 第8页 |
·研究目的和意义 | 第8-9页 |
·研究方法和创新点 | 第9页 |
·现有研究综述 | 第9-12页 |
第1章 声母发音难点及容易出现的偏误分析 | 第12-19页 |
·汉语声母的分类 | 第12页 |
·德语辅音的分类 | 第12-13页 |
·汉德声母辅音的语音对比 | 第13-19页 |
·汉语中独有,而德语中没有的音 | 第13-16页 |
·发音略有不同的音 | 第16-19页 |
第2章 韵母发音难点及容易出现的偏误分析 | 第19-26页 |
·单韵母的偏误与德语单元音对比 | 第19-20页 |
·单韵母 o | 第20页 |
·单韵母 e | 第20页 |
·单韵母 i、u 和ü | 第20页 |
·复元音韵母和带鼻音韵母的偏误 | 第20-24页 |
·复韵母 ie 和 ei | 第22页 |
·复韵母üe 和鼻韵母ün、üan | 第22页 |
·复韵母 ui、iu 和鼻韵母 un | 第22-23页 |
·复合韵母 iao、uai | 第23页 |
·其他鼻韵母 | 第23-24页 |
·拼读过程的问题 | 第24页 |
·发音的呈现方式 | 第24页 |
·特殊书写规则导致拼读错误 | 第24页 |
·小结 | 第24-26页 |
第3章 声调发音难点及容易出现的偏误分析 | 第26-32页 |
·声调偏误的表现 | 第26-27页 |
·一声的偏误 | 第27-28页 |
·二声的偏误 | 第28页 |
·三声的偏误 | 第28-30页 |
·四声的偏误 | 第30页 |
·轻声的偏误 | 第30-31页 |
·小结 | 第31-32页 |
结束语 | 第32-33页 |
参考文献 | 第33-35页 |
附录 | 第35-37页 |
致谢 | 第37-38页 |