| 中文摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-9页 |
| 引言 | 第9-11页 |
| 第一章 《老乞大谚解》和《朴通事谚解》疑问应答句的语法类型 | 第11-16页 |
| 一、 按照应答句的标记来分 | 第11-13页 |
| （一） 标记性应答句 | 第11-13页 |
| （二） 无标记应答句 | 第13页 |
| 二、 按照应答句信息焦点的位置来分 | 第13-16页 |
| （一） 前置式疑问应答句 | 第13-14页 |
| （二） 后置式疑问应答句 | 第14页 |
| （三） 并列式应答句 | 第14-16页 |
| 第二章 《老乞大谚解》和《朴通事谚解》疑问应答句的语义类型 | 第16-22页 |
| 一、 是非问应答句 | 第16-17页 |
| （一） 显性肯定答句和显性否定答句 | 第16-17页 |
| （二） 隐性肯定应答句和隐性否定应答句 | 第17页 |
| 二、 选择问应答句 | 第17-19页 |
| （一） 有选择应答句 | 第18-19页 |
| （二） 零选择应答句 | 第19页 |
| 三、 正反问应答句 | 第19-20页 |
| （一） 正向应答句 | 第19-20页 |
| （二） 逆向应答句 | 第20页 |
| 四、 特指问应答句 | 第20-22页 |
| 第三章 《老乞大谚解》和《朴通事谚解》疑问应答句的语用类型 | 第22-32页 |
| 一、 按照解答方式来分 | 第22-27页 |
| （一） 一致性应答句 | 第22-25页 |
| （二） 错位性应答句 | 第25-27页 |
| 二、 按照情感态度来分 | 第27-32页 |
| （一） 表示认同的态度 | 第27-28页 |
| （二） 表示反对的态度 | 第28页 |
| （三） 表示揣测的态度 | 第28-29页 |
| （四） 表示无奈的态度 | 第29页 |
| （五） 表示怀疑的态度 | 第29-30页 |
| （六） 表示安慰的态度 | 第30页 |
| （七） 表示礼貌谦虚的态度 | 第30-32页 |
| 第四章 《老乞大谚解》和《朴通事谚解》疑问应答句的句类特征 | 第32-35页 |
| 一、 陈述性应答句 | 第32页 |
| 二、 祈使性应答句 | 第32-33页 |
| 三、 感叹性应答句 | 第33-34页 |
| 四、 疑问性应答句 | 第34-35页 |
| （一） 一般疑问性应答句 | 第34页 |
| （二） 反问性应答句 | 第34-35页 |
| 结语 | 第35-36页 |
| 参考文献 | 第36-37页 |
| 后记 | 第37-38页 |
