摘要 | 第1-5页 |
ABSTRACT | 第5-6页 |
目录 | 第6-8页 |
第一章 绪论 | 第8-13页 |
·选题依据 | 第8-9页 |
·本研究的意义和目的 | 第9页 |
·研究综述 | 第9-13页 |
第二章 《语言自迩集》对日本汉语教材的影响及《急就篇》系列教材的形成. | 第13-23页 |
·《语言自迩集》简介及其对日本汉语教材的影响 | 第13-14页 |
·具有日本近代化性质的(1876—1945)汉语教材概况 | 第14-19页 |
·《急就篇》系列教材的特点 | 第19-23页 |
第三章 《急就篇》系列教材对《语言自迩集》语音部分继承和改变 | 第23-46页 |
·《语言自迩集》语音部分概述 | 第23-24页 |
·《急就篇发音》语音部分分析 | 第24-44页 |
·《语言自迩集》影响下的日本汉语语音教材状况 | 第44-46页 |
第四章 《急就篇》对《语言自迩集》词汇部分的继承与改变 | 第46-57页 |
·《语言自迩集》的词汇处理概述 | 第46页 |
·《急就篇》词汇部分分析 | 第46-54页 |
·《语言自迩集》影响下的日本汉语教材词汇处理状况 | 第54-57页 |
第五章 从语音、词汇部分看宫岛大八《急就篇》系列汉语教材历史意义与现代意义 | 第57-61页 |
·历史意义 | 第57-59页 |
·现代意义 | 第59-61页 |
第六章 结语 | 第61-62页 |
参考文献 | 第62-65页 |
注释 | 第65-66页 |
致谢 | 第66页 |