| ACKNOWLEDGEMENTS | 第5-6页 |
| ABSTRACT | 第6页 |
| 摘要 | 第7-10页 |
| LIST OF ABBREVIATIONS | 第10-11页 |
| LIST OF TABLES | 第11页 |
| LIST OF FIGURES | 第11-12页 |
| CHAPTER ONE OVERVIEW | 第12-22页 |
| 1.1 Survey Background | 第12-18页 |
| 1.1.1 Reasons for Survey | 第12-16页 |
| 1.1.2 Significance of the Survey | 第16-17页 |
| 1.1.3 Survey Objective and Questions | 第17-18页 |
| 1.2 Survey Methodology | 第18-19页 |
| 1.2.1 Subjects for the Survey | 第18页 |
| 1.2.2 Tools Used in the Survey | 第18-19页 |
| 1.2.3 Survey Methods | 第19页 |
| 1.3 Main Idea of the Survey | 第19-22页 |
| CHAPTER TWO SURVEY PROCESS | 第22-28页 |
| 2.1 Pre-Survey Preparation | 第22-24页 |
| 2.1.1 Survey Environment | 第22-23页 |
| 2.1.2 Selection of Subjects | 第23-24页 |
| 2.1.3 Emergency Plan | 第24页 |
| 2.2 Process | 第24-28页 |
| 2.2.1 Implementation of the Survey and Data Collection | 第24-27页 |
| 2.2.2 Solutions of Unforeseen Circumstances | 第27-28页 |
| CHAPTER THREE SURVEY RESULT AND ANALYSIS | 第28-44页 |
| 3.1 Data Collection and Classification | 第28-37页 |
| 3.1.1 Data of Foreigners in Guangzhou | 第28页 |
| 3.1.2 Hospital Classification in Guangzhou | 第28-32页 |
| 3.1.3 HI and Foreign Language Service in Guangzhou | 第32-33页 |
| 3.1.4 Professionalization of HI in Guangzhou | 第33-35页 |
| 3.1.5 Professionalization of HI in Mahor Developed Immigrant Countries | 第35-37页 |
| 3.2 Data Description and Analysis | 第37-44页 |
| 3.2.1 Data Description and Analysis of HI Professionalization in Guangzhou | 第37-39页 |
| 3.2.2 Data Description and Analysis of HI and Foreign Language Service in Hospital | 第39-41页 |
| 3.2.3 Solutions and Suggestions to Professionalization of HI in Guangzhou CHAPTER FOUR CONCLUSION | 第41-44页 |
| CHAPTER FOUR CONCLUSION | 第44-48页 |
| 4.1 Major Findings | 第44-45页 |
| 4.2 Implications | 第45页 |
| 4.3 Limitations | 第45-46页 |
| 4.4 Suggestions for Future Study | 第46-48页 |
| REFERENCE | 第48-50页 |
| APPENDIX | 第50-76页 |
