| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-8页 |
| 第一章 绪论 | 第8-16页 |
| ·研究背景及意义 | 第8-15页 |
| ·汉语语气词的本体研究概况 | 第9-12页 |
| ·语气词“吧”的研究概况 | 第12-13页 |
| ·语气词“吗”的研究概况 | 第13-14页 |
| ·语气词“呢”的研究概况 | 第14-15页 |
| ·本文研究范围和任务 | 第15-16页 |
| ·研究范围 | 第15页 |
| ·本文的主要解决任务 | 第15-16页 |
| 第二章 语气词“吧”、“吗”、“呢”的句法位置和用法 | 第16-22页 |
| ·语气词“吧”的句法位置和用法 | 第16-20页 |
| ·语气词“吧”的句法位置 | 第16-17页 |
| ·语气词“吧”的用法 | 第17-20页 |
| ·语气词“吗”的句法位置和用法 | 第20页 |
| ·语气词“吗”的句法位置 | 第20页 |
| ·语气词“吗”的用法 | 第20页 |
| ·语气词“呢”的句法位置和用法 | 第20-22页 |
| ·语气词“呢”的句法位置 | 第20-21页 |
| ·语气词“呢”用法 | 第21-22页 |
| 第三章 语气词“吧”、“吗”、“呢”的问卷调查分析 | 第22-29页 |
| ·调查问卷说明 | 第22-24页 |
| ·调查的目的 | 第22页 |
| ·调查对象的基本情况 | 第22页 |
| ·问卷说明 | 第22-23页 |
| ·调查题的设计标准 | 第23页 |
| ·问卷内容 | 第23-24页 |
| ·调查问卷中“吧”“吗”“呢”的用法举例说明 | 第24-27页 |
| ·调查问卷的结果说明 | 第27-29页 |
| 第四章 针对语气词在对外汉语教学中所产生的偏误解决措施 | 第29-47页 |
| ·对外汉语教学中的对比分析法 | 第29-36页 |
| ·有无语气词的对比分析 | 第29-32页 |
| ·有无语气词“呢”的对比 | 第29-31页 |
| ·有无语气词“吧”的对比 | 第31页 |
| ·有无语气词“吗”的对比 | 第31-32页 |
| ·语气词“呢”“吧”“吗”使用在不同句法位置当中的对比 | 第32-33页 |
| ·语气词“呢”“吧”和“吗”之间用法和意义的对比 | 第33-36页 |
| ·留学生的使用偏误与正确使用方法的对比分析 | 第36-40页 |
| ·“吧”存在的偏误 | 第36-37页 |
| ·“呢”存在的偏误 | 第37-38页 |
| ·“吗”存在的偏误 | 第38-40页 |
| ·留学生语气助词“吧、吗、呢”偏误现象的原因探讨 | 第40-45页 |
| ·内在因素 | 第40-42页 |
| ·语言迁移角度 | 第40-41页 |
| ·学习策略的角度 | 第41-42页 |
| ·外在因素 | 第42-45页 |
| ·英汉语气表达手段异同 | 第42-43页 |
| ·教材的分析 | 第43-45页 |
| ·语气词“吧、呢、吗”的教学建议 | 第45-47页 |
| ·教师讲解 | 第45-46页 |
| ·作业设计 | 第46-47页 |
| 注释 | 第47-49页 |
| 参考文献 | 第49-51页 |
| 致谢 | 第51页 |
