ACKNOWLEDGEMENTS | 第5-6页 |
ABSTRACT | 第6-7页 |
摘要 | 第8-16页 |
CHAPTER ONE INTRODUCTION | 第16-22页 |
1.1 Research Background | 第16-18页 |
1.2 Research Significance | 第18-19页 |
1.3 Research Objectives and Research Questions | 第19-20页 |
1.4 Methodology | 第20页 |
1.5 Organization of the Thesis | 第20-22页 |
CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW | 第22-30页 |
2.1 Review of Studies on the CAT Software Evaluation and Acceptance | 第22-26页 |
2.2 Review of Studies on UTAUT | 第26-30页 |
2.2.1 Researches on the Application of UTAUT | 第26-27页 |
2.2.2 A Critical Review of UTAUT | 第27-30页 |
CHAPTER THREE THEORETICAL FRAMEWORK | 第30-42页 |
3.1 Working Definition | 第30-31页 |
3.2 Theoretical Foundations – Technology Adoption Theories | 第31-36页 |
3.2.1 Unified Theory of Acceptance and Use of Technology | 第31-33页 |
3.2.2 Innovation Diffusion Theory | 第33-36页 |
3.3 Research Framework | 第36-42页 |
3.3.1 Principles of Designing Translator‘s CAT Software AcceptanceModel (CATSAM) | 第36页 |
3.3.2 Construction of CATSAM Framework | 第36-42页 |
CHAPTER FOUR RESEARCH DESIGN | 第42-54页 |
4.1 Operationalization of Factors Influencing Translator‘s Acceptance of CATTechnology | 第42-49页 |
4.1.1 CAT Performance Expectancy | 第43页 |
4.1.2 CAT Effort Expectancy | 第43页 |
4.1.3 Social Influence | 第43-44页 |
4.1.4 Facilitating Conditions | 第44页 |
4.1.5 Behavior Intention | 第44-45页 |
4.1.6 Actual Usage | 第45页 |
4.1.7 Frequency of Translator Receiving Tasks Suitable for CAT | 第45-49页 |
4.2 Research Hypotheses | 第49页 |
4.3 Research Methods and Tools | 第49-51页 |
4.4 Questionnaire Administration and Data Collection | 第51-53页 |
4.4.1 Descriptive Statistics of Translators | 第52-53页 |
4.4.2 Reliability of the Questionnaire | 第53页 |
4.5 Summary | 第53-54页 |
CHAPTER FIVE ANALYSES AND DISCUSSIONS OF TRANSLATOR‘SACCEPTANCE OF CAT SOFTWARE | 第54-76页 |
5.1 Statistical Analysis of Factors Influencing Translator‘s Acceptance of CATSoftware | 第54-60页 |
5.1.1 Statistical Analysis of Measurement Model | 第54-57页 |
5.1.2 Statistical Analysis of Structural Model | 第57-60页 |
5.2 Statistical Analysis of Moderators Influencing Translator‘s Usage of CATSoftware | 第60-68页 |
5.3 Results and Discussions | 第68-73页 |
5.4 Measures to Improve Translator‘s Acceptance of CAT Software | 第73-74页 |
5.5 Summary | 第74-76页 |
CHAPTER SIX CONCLUSION | 第76-80页 |
6.1 Major findings | 第76-77页 |
6.2 Implications | 第77页 |
6.3 Limitations and suggestions for further studies | 第77-80页 |
REFERENCES | 第80-84页 |
APPENDIX: QUESTIONNAIRE | 第84-86页 |