| 中文摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5页 |
| Chapter One Introduction | 第7-12页 |
| 1.1 Business Interpreting | 第7-8页 |
| 1.2 Daniel Gile's Comprehension Formula | 第8-12页 |
| Chapter Two Project Survey | 第12-16页 |
| 2.1 Background | 第12-13页 |
| 2.2 Role | 第13-14页 |
| 2.3 Time Schedule | 第14-15页 |
| 2.4 Evaluation and Feedback | 第15-16页 |
| Chapter Three Major Issues,Difficulties and Analysis of Causes | 第16-30页 |
| 3.1 Listening | 第16-18页 |
| 3.2 Syntactic and Semantic Production | 第18-20页 |
| 3.3 Terminology | 第20-25页 |
| 3.4 Logical Analysis | 第25-30页 |
| Chapter Four Solutions | 第30-40页 |
| 4.1 Improving Listening Comprehension | 第30-32页 |
| 4.2 Commanding Working Languages | 第32-35页 |
| 4.3 Adequate Preparations for Technical Terms | 第35-37页 |
| 4.4 Improving Logical Analysis | 第37-40页 |
| Chapter Five Conclusion and Recommendation | 第40-43页 |
| Bibliography | 第43-47页 |
| Appendix Ⅰ | 第47-60页 |
| Appendix Ⅱ | 第60-68页 |
| Appendix Ⅲ | 第68-75页 |
| Acknowledgements | 第75页 |
