| Abstract | 第7-8页 |
| 摘要 | 第9-12页 |
| Chapter One Introduction | 第12-16页 |
| 1.1 Background of the Study | 第12-14页 |
| 1.2 Objectives and Significance of the Study | 第14页 |
| 1.3 Organization of the Thesis | 第14-16页 |
| Chapter Two Literature Review | 第16-24页 |
| 2.1 Previous Studies of Grammatical Metaphor | 第16-21页 |
| 2.2 Concept of Grammatical Metaphor | 第21-22页 |
| 2.3 Classification of Grammatical Metaphor | 第22-24页 |
| Chapter Three Theoretical Framework | 第24-35页 |
| 3.1 Halliday's Interpersonal Metaphor Theory | 第24-33页 |
| 3.1.1 Metaphors of Mood | 第25-29页 |
| 3.1.1.1 Mood Elements | 第25-27页 |
| 3.1.1.2 Realization of Metaphors of Mood | 第27-29页 |
| 3.1.2 Metaphors of Modality | 第29-33页 |
| 3.1.2.1 Two Variants of Modality System | 第29-31页 |
| 3.1.2.2 The Realization of Metaphors of Modality | 第31-33页 |
| 3.2 Functions of Interpersonal Metaphors | 第33-35页 |
| Chapter Four Methodology | 第35-38页 |
| 4.1 Research Questions | 第35页 |
| 4.2 Data Description | 第35-37页 |
| 4.3 Data Collection | 第37-38页 |
| Chapter Five Results and Discussion | 第38-66页 |
| 5.1 Data of Interpersonal Metaphors in The Remains of The Day | 第38-41页 |
| 5.2 Realization of Interpersonal Metaphors in The Remains of The Day | 第41-62页 |
| 5.2.1 Realization of Metaphors of Mood | 第41-53页 |
| 5.2.1.1 Mood Metaphors of Tag Questions | 第41-46页 |
| 5.2.1.2 Mood Metaphors of Implicit Type | 第46-53页 |
| 5.2.2 Realization of Metaphors of Modality | 第53-62页 |
| 5.2.2.1 Metaphors of Modality at Phrase Level | 第53-54页 |
| 5.2.2.2 Metaphors of Modality at Clause Level | 第54-62页 |
| 5.3 Functional Analysis of Interpersonal Metaphors | 第62-66页 |
| 5.3.1 Functional Analysis of Metaphors of Mood | 第63-64页 |
| 5.3.1.1 Making Suggestions | 第63页 |
| 5.3.1.2 Creating Intimacy | 第63-64页 |
| 5.3.2 Functional Analysis of Metaphors of Modality | 第64-66页 |
| 5.3.2.1 Emphasizing Subjectivity or Enhancing Objectivity | 第64页 |
| 5.3.2.2 Showing Politeness | 第64-66页 |
| Chapter Six Conclusion | 第66-69页 |
| 6.1 Research Findings | 第66-67页 |
| 6.2 Limitations of the Study | 第67页 |
| 6.3 Suggestions for Further Study | 第67-69页 |
| References | 第69-73页 |
| Acknowledgements | 第73-74页 |
| 学位论文评阅及答辩情况表 | 第74页 |
