| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5页 |
| Chapter One Interpretation Project Background | 第7-9页 |
| 1.1 Project Background | 第7页 |
| 1.2 Company Background | 第7-8页 |
| 1.3 Meeting Background | 第8-9页 |
| Chapter Two Interpretation Project Preparation | 第9-15页 |
| 2.1 knowledge Preparation | 第9-10页 |
| 2.1.1 Thematic Knowledge | 第9页 |
| 2.1.2 Situational Knowledge | 第9-10页 |
| 2.1.3 Mental Knowledge | 第10页 |
| 2.2 Term Preparation | 第10-15页 |
| Chapter Three Interpretation Process | 第15-17页 |
| 3.1 Meeting arrangement | 第15页 |
| 3.2 Presentation Delivery | 第15-17页 |
| Chapter Four Interpretation Analysis | 第17-38页 |
| 4.1 Syntactic Linearity | 第17-23页 |
| The Application of Syntactic Linearity | 第17-23页 |
| 4.2 Interpretation Difficulties | 第23-38页 |
| 4.2.1 Difficult Terms | 第23-28页 |
| 4.2.2 Miss of interpretations | 第28-34页 |
| 4.2.3 Grammatical Errors | 第34-38页 |
| Chapter Five Interpretation Summary | 第38-39页 |
| 5.1 Interpretation Evaluation | 第38-39页 |
| Conclusion | 第39-40页 |
| Bibliography | 第40-41页 |
| 攻读学位期间的研究成果 | 第41-42页 |
| Acknowledgements | 第42-43页 |
| Appendix | 第43-84页 |
