“引入期”英语历史类著作汉译策略与技巧--以《英国参战之争：从威尔伯福斯到布莱尔》节译为例

内容提要	第3页
Abstract	第3页
第一部分：翻译	第4-51页
第二部分：翻译评论	第51-71页
1. 引言	第51-53页
2. “引入”目的对译文效果的要求	第53-55页
3. “引入”目的要求下的翻译策略	第55-69页
3.1 富有汉语特色的书面语表达	第55-64页
3.2 提升阅读便利性的综合手段	第64-67页
3.3 政治敏感类信息的合理处理	第67-69页
4. 结语	第69-71页
参考文献	第71-73页
致谢	第73-74页