| ABSTRACT | 第5-6页 |
| 摘要 | 第7-10页 |
| Chapter 1 Introduction | 第10-14页 |
| 1.1 Background of the Study | 第10-11页 |
| 1.2 Purposes and Significance of the Study | 第11页 |
| 1.3 Corpus Sources | 第11-12页 |
| 1.4 Organization of the Thesis | 第12-14页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第14-21页 |
| 2.1 Previous Studies of Irony | 第14-17页 |
| 2.2 Previous Studies of Metaphor | 第17-21页 |
| Chapter 3 Theory of Stereotypical Relation | 第21-30页 |
| 3.1 Stereotypical Relation | 第21-23页 |
| 3.2 Stereotypes | 第23-25页 |
| 3.3 Type Hierarchy Structure of Human Knowledge | 第25-26页 |
| 3.4 Working Framework of Explicit Expression-Implicit Expression andAutonomy-Dependency | 第26-28页 |
| 3.5 Model-based Pragmatic Reasoning | 第28-30页 |
| Chapter 4 Ironical Metaphors in English and Chinese Talk Shows | 第30-46页 |
| 4.1 Production Mechanism | 第30-35页 |
| 4.1.1 Characteristics of Ironical Metaphor | 第30-31页 |
| 4.1.2 Productive Process of Ironical Metaphor | 第31-35页 |
| 4.2 Interpretation Mechanism | 第35-39页 |
| 4.2.1 Controversies of Metaphor Interpretation | 第36页 |
| 4.2.2 Interpretative Process of Ironical Metaphor | 第36-39页 |
| 4.3 Pragmatic Functions | 第39-46页 |
| 4.3.1 Humor | 第39-40页 |
| 4.3.2 Criticism | 第40-42页 |
| 4.3.3 Politeness | 第42-46页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第46-49页 |
| 5.1 Summary and Major Findings | 第46-48页 |
| 5.2 Limitations and Suggestions | 第48-49页 |
| Bibliography | 第49-52页 |
| Appendix | 第52-82页 |
| Acknowledgements | 第82页 |
