| Acknowledgements | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| 摘要 | 第7-8页 |
| Abbreviations | 第8-11页 |
| Chapter One Introduction | 第11-17页 |
| ·Research Issues | 第11页 |
| ·Research Significance | 第11-14页 |
| ·Significance of Cognitive Psychology to Interpreting | 第11-13页 |
| ·Significance of Exploring Listening Comprehension in CI | 第13-14页 |
| ·Research Status both at Home and Abroad | 第14-15页 |
| ·Outline of the Research | 第15-17页 |
| Chapter Two Listening Comprehension in CI | 第17-24页 |
| ·Steps of CI | 第17-18页 |
| ·Features of Listening Comprehension in CI | 第18-20页 |
| ·Information-Processing Models of Listening Comprehension in CI | 第20-23页 |
| ·Bottom-up Model | 第21-22页 |
| ·Top-down Model | 第22-23页 |
| ·Schema Model | 第23页 |
| ·Summary | 第23-24页 |
| Chapter Three Comprehension Barriers in Terms of the Internal Factors | 第24-35页 |
| ·Linguistic Knowledge | 第24-30页 |
| ·Phonemes | 第24-25页 |
| ·Words | 第25-28页 |
| ·Sentences | 第28-29页 |
| ·Discourse | 第29-30页 |
| ·Extra-linguistic Knowledge | 第30-33页 |
| ·Familiarity with the Subject | 第30-31页 |
| ·Cultural Knowledge | 第31-33页 |
| ·Encyclopedia Knowledge | 第33页 |
| ·Psychological Factors | 第33-35页 |
| Chapter Four Comprehension Barriers in Terms of the External Factors | 第35-41页 |
| ·The Source Text Type | 第35-36页 |
| ·The Speakers | 第36-39页 |
| ·Speech Delivery | 第36-38页 |
| ·Background Information | 第38-39页 |
| ·The Working Environment | 第39-41页 |
| ·Noise | 第39页 |
| ·Equipments | 第39-41页 |
| Chapter Five An Empirical Study and Result Discussion | 第41-53页 |
| ·Objectives | 第41-42页 |
| ·Method | 第42-47页 |
| ·Subjects | 第42页 |
| ·Experimental Materials | 第42-43页 |
| ·Procedure | 第43页 |
| ·Data Analysis | 第43-47页 |
| ·Result Discussion | 第47-53页 |
| ·Result Analysis | 第47-48页 |
| ·Tentative Coping Strategies in Listening Comprehension Barriers | 第48-53页 |
| Chapter Six Conclusion | 第53-55页 |
| ·Major Findings | 第53-54页 |
| ·Limitations of the Study | 第54页 |
| ·Suggestions for Further Study | 第54-55页 |
| References | 第55-57页 |
| Appendix | 第57-59页 |
