| 摘要 | 第2-3页 |
| Abstract | 第3页 |
| 引言 | 第5-7页 |
| 一、委婉语相关概述 | 第7-11页 |
| (一) 委婉语的定义 | 第7-8页 |
| (二) 委婉语的分类 | 第8-9页 |
| (三) 委婉语研究综述 | 第9-11页 |
| (四) 本文研究意义 | 第11页 |
| 二、汉哈委婉语的对比研究 | 第11-24页 |
| (一) 汉语中典型委婉语 | 第11-14页 |
| (二) 哈萨克语中典型委婉语 | 第14-17页 |
| (三) 汉哈委婉语异同 | 第17-24页 |
| 三、中亚留学生对汉语委婉语的认知调查,数据结果及教学对策 | 第24-36页 |
| (一) 设计调查问卷,考察中亚留学生对汉语委婉语的认知度 | 第24-25页 |
| (二) 调查对象及数据结果 | 第25-34页 |
| (三) 留学生学汉语委婉语的教学策略 | 第34-36页 |
| 结语 | 第36-37页 |
| 附录 | 第37-39页 |
| 注释 | 第39-40页 |
| 参考文献 | 第40-42页 |