首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文

言语幽默的双步解读机制研究--以春晚小品为例

Abstract第4-6页
摘要第7-13页
Introduction第13-19页
    0.1 Research Background第13-15页
    0.2 Research Questions第15-16页
    0.3 Research Methodology第16页
    0.4 Organization of the Thesis第16-19页
Chapter One Literature Review第19-39页
    1.1 Previous Studies on the Definition of Verbal Humor第20-25页
        1.1.1 Definition in the Superiority Theory第20-21页
        1.1.2 Definition in the Relief Theory第21-22页
        1.1.3 Definition in the Incongruity theory第22-24页
        1.1.4 Definition in the Communication Theory第24-25页
    1.2 Previous Studies on the Interpretation Mechanism of VerbalHumor第25-35页
        1.2.1 Mechanism Based on the Incongruity-Resolution Theory第26-27页
        1.2.2 Mechanism Based on the Semantic Script Theory ofHumor第27-28页
        1.2.3 Mechanism Based on the General Theory of VerbalHumor第28-29页
        1.2.4 Mechanism Based on the Relevance Theory第29-32页
        1.2.5 Mechanism Based on the Conceptual Blending Theory第32-35页
    1.3 Comments on Previous Studies第35-39页
Chapter Two Theoretical Foundation第39-51页
    2.1 Conceptual Blending Theory第39-44页
        2.1.1 Background Information of Conceptual Blending Theory第39-41页
        2.1.2 Main Contents of Conceptual Blending Theory第41-44页
    2.2 Relevance Theory第44-48页
        2.2.1 Background Information of Relevance Theory第44-45页
        2.2.2 Cognitive Inference第45-47页
        2.2.3 Cognitive Context第47-48页
    2.3 Summary第48-51页
Chapter Three Definition and Characteristics of Verbal Humor第51-67页
    3.1 Definition of Verbal Humor第51-57页
        3.1.1 The Genus of Verbal Humor第54-56页
        3.1.2 The Differentia of Verbal Humor第56-57页
    3.2 Characteristics of Verbal humor第57-64页
        3.2.1 Interior Characteristics of Verbal Humor第58-62页
        3.2.2 Exterior Characteristics of Verbal Humor第62-64页
    3.3 Summary第64-67页
Chapter Four The Two-Step Interpretation Mechanism of VerbalHumor第67-83页
    4.1 Connotation of the Two-Step Interpretation Mechanism of VerbalHumor第67-76页
        4.1.1 The Two Steps Involved in the Interpretation第67-71页
        4.1.2 The Mechanisms Involved in the Two Steps第71-76页
    4.2 Motivations for the Two-Step Mechanism of Verbal Humor第76-80页
        4.2.1 Cognitive Motivation for the Two-step InterpretationMechanism第76-78页
        4.2.2 Pragmatic Motivation for the Two-step InterpretationMechanism第78-80页
    4.3 Summary第80-83页
Chapter Five Application of the Two-Step Interpretation Mechanismof Verbal Humor第83-103页
    5.1 Step One: Conceptual-blending Interpretation of Stimulus ofLaughter in Verbal Humor第83-97页
        5.1.1 Interpretation with Simplex Network第83-87页
        5.1.2 Interpretation with Mirror Network第87-91页
        5.1.3 Interpretation with Single-scope Network第91-94页
        5.1.4 Interpretation with Double-scope Network第94-97页
    5.2 Step Two: Cognitive-Inference Interpretation of Outburst ofLaughter in Verbal Humor第97-102页
        5.2.1 Set-up Promises under Cognitive Context第97-99页
        5.2.2 Interpretation of Semantic Conflict第99-102页
    5.3 Summary第102-103页
Conclusion第103-107页
Bibliography第107-113页
Acknowledgements第113-114页

论文共114页,点击 下载论文
上一篇:《百家讲坛·唐高宗真相》之《早年真相》和《舅甥争锋》口译报告
下一篇:《五祖拳》第二章第五、六节翻译报告