| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-5页 |
| List of Abbreviations | 第5-8页 |
| Chapter One Introduction | 第8-11页 |
| ·Research Background | 第8-9页 |
| ·Research Objective | 第9-10页 |
| ·Significance of the Research | 第10页 |
| ·Layout of the Thesis | 第10-11页 |
| Chapter Two Overview of PCI and Addition Strategy | 第11-23页 |
| ·An Introduction to PCI | 第11-16页 |
| ·Definition of PCI | 第11-12页 |
| ·Features of PCI | 第12-14页 |
| ·Studies on PCI | 第14-16页 |
| ·An Introduction to Addition Strategy | 第16-21页 |
| ·Definition of Addition Strategy | 第16-17页 |
| ·Function of Addition Strategy on PCI | 第17-18页 |
| ·Studies on Addition Strategy | 第18-21页 |
| ·Relationship between PCI and Addition Strategy | 第21-23页 |
| Chapter Three Major Reasons for Addition in Press Conference | 第23-27页 |
| ·Linguistic Reasons | 第23-25页 |
| ·Different Words Usage between English and Chinese | 第23-24页 |
| ·Different Sentence Structures in English and Chinese | 第24页 |
| ·Hypotaxis and Parataxis in English and Chinese | 第24-25页 |
| ·Non-linguistic Reasons | 第25-27页 |
| ·Political and Cultural Differences | 第25-26页 |
| ·Speaking Tone of the Speaker | 第26页 |
| ·Contextual Additions | 第26-27页 |
| Chapter Four Addition Strategy Adopted in the Transcription of PressConference | 第27-44页 |
| ·Linguistic Additions | 第27-38页 |
| ·Additions Required due to Grammatical Needs | 第27-32页 |
| ·Additions Required due to Semantic Needs | 第32-36页 |
| ·Additions Required due to Rhetoric Features | 第36-38页 |
| ·Non-linguistic Additions | 第38-44页 |
| ·Different Cultural and Political Backgrounds | 第39-40页 |
| ·Speaking Tone | 第40-42页 |
| ·Contextual Additions | 第42-44页 |
| Chapter Five Conclusion | 第44-47页 |
| ·Major Findings of the Study | 第44-45页 |
| ·Limitations of the Present Research | 第45页 |
| ·Suggestions for Further Studies | 第45-47页 |
| References | 第47-49页 |
| Appendix | 第49-78页 |
| Acknowledgement | 第78页 |
