中英基本颜色词的内涵比较
中文摘要 | 第1-7页 |
Abstract | 第7-8页 |
绪论 | 第8-14页 |
·国外颜色词的相关研究 | 第8-10页 |
·国内颜色词的相关研究 | 第10-11页 |
·本文研究思路 | 第11-14页 |
·研究目的 | 第12页 |
·研究内容 | 第12-13页 |
·研究方法 | 第13-14页 |
第一章 基本颜色词 | 第14-19页 |
·什么是颜色词 | 第14-15页 |
·什么是基本颜色词 | 第15-19页 |
第二章 中英基本颜色词比较 | 第19-37页 |
·“白”和“white”内涵比较 | 第19-21页 |
·“白”和“white”共同的内涵意义 | 第19-20页 |
·“白”独特的内涵意义 | 第20-21页 |
·“white”独特的内涵意义 | 第21页 |
·“黑”和“black”内涵比较 | 第21-23页 |
·“黑”和“black”共同的内涵意义 | 第21-22页 |
·“黑”独特的内涵意义 | 第22-23页 |
·“black”独特的内涵意义 | 第23页 |
·“红”和“red”内涵比较 | 第23-26页 |
·“红”和“red”共同的内涵意义 | 第24-25页 |
·“红”独特的内涵意义 | 第25页 |
·“red”独特的内涵意义 | 第25-26页 |
·“黄”和“yellow”内涵比较 | 第26-28页 |
·“黄”和“yellow”共同的内涵意义 | 第26页 |
·“黄”独特的内涵意义 | 第26-28页 |
·“yellow”独特的内涵意义 | 第28页 |
·“绿”和“green”内涵比较 | 第28-31页 |
·“绿”和“green”共同的内涵意义 | 第29-30页 |
·“绿”独特的内涵意义 | 第30页 |
·“green”独特的内涵意义 | 第30-31页 |
·“蓝”和“blue”内涵比较 | 第31-33页 |
·“蓝”和“blue”共同的内涵意义 | 第31-32页 |
·“蓝”独特的内涵意义 | 第32页 |
·“blue”独特的内涵意义 | 第32-33页 |
·“紫”和“purple”内涵比较 | 第33-35页 |
·“紫”和“purple”共同的内涵意义 | 第33-34页 |
·“紫”独特的内涵意义 | 第34-35页 |
·“purple”独特的内涵意义 | 第35页 |
·“灰”和“gray”内涵比较 | 第35-37页 |
·“灰”和“gray”共同的内涵意义 | 第35-36页 |
·“灰”独特的内涵意义 | 第36页 |
·“gray”独特的内涵意义 | 第36-37页 |
第三章 汉英基本颜色词内涵差异的原因 | 第37-42页 |
·地理环境不同 | 第37-38页 |
·原始崇拜不同 | 第38-39页 |
·宗教影响 | 第39页 |
·政治因素 | 第39-40页 |
·风俗习惯不同 | 第40-42页 |
第四章 汉语基本颜色词的教学建议 | 第42-44页 |
·在精读课中加强颜色词内涵教学 | 第42页 |
·运用对比分析理论剖析颜色词内涵 | 第42-43页 |
·运用情景教学法分析颜色词的用法 | 第43-44页 |
结语 | 第44-45页 |
参考文献 | 第45-47页 |
致谢 | 第47页 |