| Abstract | 第1-7页 |
| 摘要 | 第7-13页 |
| Introduction | 第13-21页 |
| ·Background of the Research | 第13-15页 |
| ·Aims of the Research | 第15-16页 |
| ·Significance of the Research | 第16-17页 |
| ·Organization of This Thesis | 第17-21页 |
| Chapter One Literature Review | 第21-41页 |
| ·Structural Approach to Double-object Construction | 第21-27页 |
| ·Structural Approach to Double-object Construction in English | 第21-23页 |
| ·Structural Approach to Double-object Construction in Chinese | 第23-27页 |
| ·Generative Approach to Ditransitive Construction | 第27-34页 |
| ·Generative Approach to Ditransitive Construction in English | 第28-31页 |
| ·Generative Approach to Ditransitive Construction in Chinese | 第31-34页 |
| ·Construction Grammar Approach to Ditransitive Construction | 第34-39页 |
| ·Construction Grammar Approach to Ditransitive Construction in English | 第34-37页 |
| ·Construction Grammar Approach to Ditransitive Construction in Chinese | 第37-39页 |
| ·Summary | 第39-41页 |
| Chapter Two Theoretical Framework | 第41-53页 |
| ·Prototype Category Theory | 第41-48页 |
| ·Categorization and Prototype Categories | 第42-46页 |
| ·Conceptualization | 第46-48页 |
| ·Metaphor and Metonymy | 第48-51页 |
| ·Metaphor | 第49-50页 |
| ·Metonymy | 第50-51页 |
| ·Summary | 第51-53页 |
| Chapter Three Contrast between English and Chinese in the Generation and Expansion of the GIVE Concept | 第53-77页 |
| ·Contrast between English and Chinese in the Generation of the GIVE Concept | 第54-57页 |
| ·Contrast between English and Chinese in the GIVE Concept and Its Conceptual Components | 第54-55页 |
| ·Contrast between English and Chinese in the Experientia #1 Basis of the GIVE Concept | 第55-56页 |
| ·Contrast between English and Chinese in the Way of Generation of the GIVE Concept | 第56-57页 |
| ·Contrast between English and Chinese in the Expansion of the GIVE Concept | 第57-75页 |
| ·Contrast between English and Chinese in the Motivation and Direction of the Expansion of the GIVE Concept | 第59-60页 |
| ·Contrast between English and Chinese in the Mechanisms of the Expansion of the GIVE Concept | 第60-63页 |
| ·Contrast between English and Chinese in the Prototypes of the GIVE Concept and Their Semantic Features | 第63-66页 |
| ·Contrast between English and Chinese in the Non-prototypes of the GIVE Concept and Their Semantic Features | 第66-75页 |
| ·Summary | 第75-77页 |
| Chapter Four Contrast between English and Chinese in the Generation and Expansion of the GIVE Sentence | 第77-107页 |
| ·Contrast between English and Chinese in the Generation of the GIVE Sentence | 第77-85页 |
| ·Contrast between English and Chinese in the GIVE Sentence and Its Syntactic Components | 第78-80页 |
| ·Metaphorical Mapping of the GIVE Concept and the Generation of the GIVE Sentence | 第80-85页 |
| ·Contrast between English and Chinese in the Expansion of the GIVE Sentence | 第85-104页 |
| ·Contrast between English and Chinese in the Motivation and Direction of the Expansion of the GIVE Sentence | 第85-86页 |
| ·Contrast between English and Chinese in the Prototypes of the GIVE Sentence and Their Syntactic Features | 第86-94页 |
| ·Contrast between English and Chinese in the Non-prototypes of the GIVE Sentence and Their Syntactic Features | 第94-103页 |
| ·Cultural Differences and the Differences between English and Chinese GIVE Sentences in Their Syntactic Features | 第103-104页 |
| ·Summary | 第104-107页 |
| Conclusion | 第107-111页 |
| 1. Work Done in the Study | 第107页 |
| 2. Major Findings of the Study | 第107-109页 |
| 3. Limitations of the Study | 第109-111页 |
| Bibliography | 第111-119页 |
| Acknowledgements | 第119-121页 |