俄语语言游戏中的语用学若干问题研究
内容摘要 | 第1-5页 |
俄语摘要 | 第5-8页 |
绪论 | 第8-10页 |
1. 本论文的选题原因及意义 | 第8-9页 |
2. 本论文的结构 | 第9-10页 |
第一章 语言游戏中的主体:发话者与受话者 | 第10-16页 |
·发话者 | 第10-12页 |
·受话者 | 第12-14页 |
·社会角色对情境参与者的影响 | 第14-16页 |
·联系渠道 | 第16页 |
第二章 俄语语言游戏中的交际公理 | 第16-51页 |
·量准则的定义与破坏 | 第17-24页 |
·信息表述不足 | 第17-19页 |
·过分详尽的表述 | 第19-21页 |
·空洞的无信息传递的表述或表述成份 | 第21-24页 |
·质准则的定义与破坏 | 第24-40页 |
·完全真理与部分真理(又称似是而非) | 第27-28页 |
·矛盾和悖论 | 第28-29页 |
·夸张 | 第29-33页 |
·比喻 | 第31-32页 |
·带有连词a,He或He,a的并列结构 | 第32-33页 |
·自我揭露 | 第33-40页 |
·隐蔽于预设条件下的判定 | 第34-35页 |
·所指多义性 | 第35-36页 |
·赞同形式下的反对 | 第36-38页 |
·反对形式下的赞同 | 第38页 |
·蛊惑性比较 | 第38-39页 |
·抉择的不等价性 | 第39-40页 |
·方式准则的定义与破坏 | 第40-44页 |
·暗语 | 第41-42页 |
·弦外之音 | 第42-44页 |
·谜语 | 第44页 |
·关系准则的定义与破坏 | 第44-49页 |
·描绘情境与交际情境之间的联系 | 第47-48页 |
·文学作品中作者和读者的位置关系 | 第48-49页 |
·礼貌准则 | 第49-51页 |
第三章 俄语语言游戏言语模式的简要划分 | 第51-70页 |
·积极的言语行为和消极的言语行为 | 第51-54页 |
·假设性表述 | 第54-55页 |
·回答——特殊的言语模式 | 第55-60页 |
·提问者的关注程度 | 第56-57页 |
·普遍性、选择性及特殊性问题的回答 | 第57-58页 |
·两选一问题的回答 | 第58-59页 |
·参与性问题的回答 | 第59-60页 |
·动机与请求 | 第60-62页 |
·责备与侮辱 | 第62-64页 |
·间接性言语行为 | 第64-67页 |
·提问式要求 | 第65-66页 |
·允许形式下的禁止 | 第66-67页 |
·女性言语行为 | 第67-70页 |
结论 | 第70-71页 |
主要参考文献书目 | 第71-73页 |
致谢 | 第73页 |