中日色彩語「青」に関する対照研究

摘要	第1-5页
要旨	第5-6页
目次	第6-8页
第1章 序章	第8-13页
·先行研究	第8-11页
·本研究の内容と目的	第11页
·本研究の方法と構成	第11-13页
第2章 中日における「青」の意味	第13-23页
·中国語における「青」の意味	第13-18页
·日本語における「青」の意味	第18-23页
第3章 中日における「青」の語源と歴史上の使用	第23-39页
·中国語「青」の語源とその歴史上の使用	第23-32页
·中国語「青」の語源に関する説	第23-25页
·中国語「青」の歴史上の使用	第25-32页
·日本語「青」の語源とその歴史上の使用	第32-39页
·日本語「青」の語源に関する説	第32-35页
·日本語「青」の歴史上の使用	第35-39页
第4章 現代中日における「青」の用語とその語構成	第39-51页
·中国における「青」の用語と語構成	第39-44页
·現代中国語における「青」の用語	第39-40页
·中国語の「青」の構成	第40-44页
·日本における「青」の用語と語構成	第44-51页
·現代日本語における「青」の用語	第44-46页
·日本語「青」の用語の構成	第46-51页
第5章 中日における「青」の認知意味論的分析	第51-76页
·中国語における「青」の意味分析	第52-62页
·中国語「青」の意味概要	第52-53页
·中国語「青」の各意味の関連	第53-61页
·中国語「青」の意味拡張	第61-62页
·日本語における「青」の意味分析	第62-71页
·日本語「青」の意味概要	第62-63页
·日本語「青」の各意味の関連	第63-70页
·日本語「青」の意味拡張	第70-71页
·中日における「青」の意味上の異同	第71-76页
·中日「青」の意味上の共通点	第71-73页
·中日「青」の意味上の相違点	第73-76页
第6章 終章	第76-79页
·まとめ	第76-78页
·今後の課題	第78-79页
参考文献	第79-82页
謝辞	第82-83页