| Acknowledgements | 第1-4页 |
| 中文摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| Chapter 1 Introduction | 第7-11页 |
| ·Purpose of This Study | 第8页 |
| ·Research Method | 第8-9页 |
| ·Significance of This Thesis | 第9页 |
| ·Layout of This Thesis | 第9-11页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第11-17页 |
| ·The Comment on Jane Eyre by Foreign Scholars | 第11-12页 |
| ·A Comparative Study of Chinese Versions of Jane Eyre | 第12-15页 |
| ·Summary | 第15-17页 |
| Chapter 3 Feminine Features of Jane Eyre | 第17-25页 |
| ·Charlotte and Jane Eyre | 第17-19页 |
| ·Feminist Analysis of Jane Eyre | 第19-24页 |
| ·Feminist Analysis of Economic Independence of Jane Eyre | 第19-20页 |
| ·Feminist Analysis of Jane Eyre's Rebelling for Equality | 第20-22页 |
| ·Feminist Analysis of Jane Eyre's Equal Marriage | 第22-24页 |
| ·Summary | 第24-25页 |
| Chapter 4 Comparative Study at the Linguistic Level | 第25-38页 |
| ·Comparison of the Four Chinese Versions of Jane Eyre | 第25-27页 |
| ·Comparative Study at the Lexical Level | 第27-31页 |
| ·Comparative Study at the Syntactical Level | 第31-36页 |
| ·Summary | 第36-38页 |
| Chapter 5 Comparative Study at the Level of Feminist Ideology | 第38-46页 |
| ·Expression of Women Emotion | 第38-41页 |
| ·Improvement of Women's Status | 第41-45页 |
| ·Summary | 第45-46页 |
| Chapter 6 Conclusion | 第46-48页 |
| Bibliography | 第48-51页 |
