| 摘要 | 第1-3页 |
| Abstract | 第3-5页 |
| 1 留学生声调习得研究概述 | 第5-13页 |
| ·声调概说 | 第5-6页 |
| ·外国留学生汉语声调教学研究现状 | 第6-12页 |
| ·本文的研究目的和方法 | 第12-13页 |
| 2 越南留学生的汉语声调偏误研究 | 第13-30页 |
| ·越南留学生汉语声调问题的研究 | 第13-14页 |
| ·实验说明 | 第14-15页 |
| ·实验过程 | 第15-16页 |
| ·听力感知的分析 | 第16-18页 |
| ·对调查对象发音方面的分析 | 第18-27页 |
| ·越南语声调与汉语声调的比较 | 第27-30页 |
| 3 阿拉伯语留学生汉语声调偏误研究 | 第30-46页 |
| ·阿拉伯国家留学生汉语声调研究 | 第30-31页 |
| ·实验说明 | 第31-32页 |
| ·对调查对象听力感知的分析 | 第32-34页 |
| ·发音分析及与汉语声调的比较 | 第34-46页 |
| 4 感知和发音偏误的原因及教学建议 | 第46-54页 |
| ·不同语言背景留学生对汉语声调感知和发音差异的比较 | 第46-48页 |
| ·听力感知与发音偏误产生的原因 | 第48-53页 |
| ·教学建议 | 第53-54页 |
| 5 结语 | 第54-55页 |
| 附表 | 第55-57页 |
| 学生发音字表 | 第55-56页 |
| 初级汉语声调听力感知模拟卷 | 第56-57页 |
| 参考文献 | 第57-59页 |
| 后记 | 第59-61页 |