首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--词典论文

中动结构在英汉学习型词典中的呈现

ACKNOWLEDGEMENTS第5-6页
ABSTRACT第6页
摘要第7-8页
CONTENTS第8-11页
LIST OFABBREVIATIONS第11-12页
LIST OFTABLES第12-13页
LIST OF FIGURES第13-14页
CHAPTER ONE INTRODUCTION第14-20页
    1.1 Rationale of the Present Study第14-15页
    1.2 Research Objectives and Issues第15页
    1.3 Research Procedure and Conception第15-17页
    1.4 Research Methodology第17页
    1.5 Research Significance第17页
    1.6 Working Definition of Middle Constructions第17-18页
    1.7 Structure of the Thesis第18-20页
CHAPTER TWO RELEVANT STUDIES ON MIDDLE CONSTRUCTIONS第20-36页
    2.1 Semantic Categorization of English Middle Constructions第20-22页
    2.2 Syntactic Features of English Middle Constructions第22-24页
        2.2.1 Passive-participant Subject andActive Morphology第22-23页
        2.2.2 Tense andAspect第23页
        2.2.3 Adverbial第23-24页
    2.3 Semantic Features of English Middle Constructions第24-27页
        2.3.1 Agent Irrelevance and the ImplicitArgument第24-26页
        2.3.2 Time-irrelevance and Genericity, Non-eventiveness第26-27页
    2.4 L2Acquisition of Middle Constructions by Chinese EFL Learners第27-28页
    2.5 Research on Representation of Constructions in ECLDs第28-29页
    2.6 ThreeApproaches to Middle Constructions第29-34页
        2.6.1 SyntacticApproach第29-31页
        2.6.2 Generative GrammarApproach第31-33页
        2.6.3 The Cognitive GrammarApproach第33-34页
    2.7 Summary第34-36页
CHAPTER THREE ANALYSIS OF MIDDLE CONSTRUCTIONS FROM THE PERSPECTIVE OF COGNITIVE GRAMMAR第36-46页
    3.1 Virtual Reality and Middle Construction第36-37页
    3.2 Selectional Constraints on Verbs and Adverbials第37-39页
        3.2.1 Middable Verbs第37-38页
        3.2.2 Selectional Constraints onAdverbial第38-39页
    3.3 Conditions on Middle Formation第39-43页
        3.3.1 Aspectuality Condition第40-42页
        3.3.2 Responsibility Condition第42-43页
    3.4 Other Factors Affecting theAcceptability of Middle Constructions第43-45页
        3.4.1 Semantic Compatibility第43-44页
        3.4.2 Pragmatic Factors第44-45页
    3.5 Conclusion第45-46页
CHAPTER FOUR CHINESE EFL LEARNERS’ DIFFICULTIES IN THE ACQUISITION OF ENGLISH MIDDLE CONSTRUCTIONS第46-54页
    4.1 Research Design第46-48页
        4.1.1 Corpus-based Analysis Method第46-47页
        4.1.2 ErrorAnalysis Method第47-48页
    4.2 Results and Discussion第48-52页
        4.2.1 Problems Caused by Cross-linguistic Cognitive Difference第49-51页
        4.2.2 Problems Caused by Overgeneralization第51-52页
    4.3 Summary第52-54页
CHAPTER FIVE REPRESENTATION OF MIDDLE CONSTRUCTIONS IN ECLDs第54-66页
    5.1 Dictionaries Involved in the Present Research第54页
    5.2 The Representation of Middle Verbs in ECLDs第54-64页
        5.2.1 Lack of Proper Examples第55-58页
        5.2.2 Lack of Representation of ProperAdverbials第58-60页
        5.2.3 Lack of Proper Syntactic Pattern of Middle Constructions第60-64页
    5.3 Summary第64-66页
CHAPTER SIX ANADAPTED MODEL BASED ON MDT第66-76页
    6.1 AGeneral Introduction of MDT第66-67页
    6.2 An Adapted Model for Middle Constructions第67-72页
        6.2.1 Establishment of Syntactic Representation Module第67-69页
        6.2.2 Establishment of Pragmatic Representation Module第69-70页
        6.2.3 Establishment of Conceptual Meaning Representation Module第70-72页
    6.3 Sample Representation for Middle Constructions第72-74页
    6.4 Summary第74-76页
CHAPTER SEVEN CONCLUSION第76-78页
    7.1 Findings of the Present Study第76页
    7.2 Implications of the Present Study第76-77页
    7.3 Limitations of the Present Study and Suggestions for Further Studies第77-78页
BIBLIOGRAPHY第78-88页
APPENDICES第88-96页
    APPENDIX A第88-90页
    APPENDIX B第90-93页
    APPENDIX C第93-96页

论文共96页,点击 下载论文
上一篇:土耳其夏令营团口译实践报告
下一篇:口语预制语块的交际模式在英汉学习词典中的呈现