| Acknowledgements | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-8页 |
| 摘要 | 第8-11页 |
| 1 Task Description | 第11-16页 |
| ·Task Background | 第11-12页 |
| ·Topic Selection | 第12-13页 |
| ·Text Introduction | 第13-16页 |
| 2 Process Description | 第16-20页 |
| ·Preparation for Interpreting | 第16-18页 |
| ·Identification of Interpreter and Text | 第16-17页 |
| ·Pre-watching of the Video | 第17页 |
| ·Preparation of Electronic Product Terminology | 第17-18页 |
| ·Preparation of Relevant Knowledge on Electronic Product | 第18页 |
| ·Interpretation Process | 第18-20页 |
| 3 Case Analysis | 第20-40页 |
| ·The Chinese-English Interpretation of Run-on sentences Guided by theSense-based Theory | 第20-26页 |
| ·Proposal and Development of the Sense-based Theory | 第21-22页 |
| ·Basic Points of the Sense-based Theory | 第22页 |
| ·“Deverbalization”in Interpretation Process | 第22-23页 |
| ·Contents and Features of Chinese Run-on sentences | 第23页 |
| ·“Deverbalization” in Chinese-English run-on sentence Interpretation | 第23-26页 |
| ·Interpretation from Linear Structure to Tree Structure | 第24页 |
| ·Interpretation from Parataxis to Hypotaxis | 第24-25页 |
| ·Interpretation from Topic-Prominent to Subject-Prominent | 第25页 |
| ·Interpretation from Natural Word-order to Obvious Word-order | 第25-26页 |
| ·Interpreting Methods in the Product Launch | 第26-40页 |
| ·Literal Interpretation | 第26-28页 |
| ·Word Order Adjustment | 第28-30页 |
| ·Sentence Division | 第30-32页 |
| ·The Method of Adding | 第32-35页 |
| ·Subject Adding | 第32-33页 |
| ·Logical Word Adding | 第33-34页 |
| ·Necessary Information Adding | 第34-35页 |
| ·The Method of Omitting | 第35-37页 |
| ·The Fuzzy Expression | 第37-38页 |
| ·The Logical Manufacturing | 第38-40页 |
| 4 Conclusion | 第40-43页 |
| ·The Inspirations of the Interpretation Practice | 第40-41页 |
| ·The Deficiencies of the Interpretation Practice | 第41-43页 |
| References | 第43-45页 |
| Appendix | 第45-79页 |
