| Acknowledgements | 第1-3页 |
| Abstract | 第3-4页 |
| 摘要 | 第4-6页 |
| Chapter One Introduction | 第6-8页 |
| Chapter Two Literature Review | 第8-11页 |
| ·A Brief Introduction of Simultaneous Interpreting | 第8-9页 |
| ·An Introduction of Syntactic Linearity | 第9-10页 |
| ·The Methods and Purposes of This Paper | 第10-11页 |
| Chapter Three SI Techniques and Differences between English and Chinese | 第11-17页 |
| ·SI Techniques | 第11-13页 |
| ·Differences between the English and Chinese Languages | 第13-15页 |
| ·The Necessity and Category of Repetition | 第15-17页 |
| Chapter Four A Case Study of Global Challenge in 2012 | 第17-23页 |
| ·Global Challenge in 2012 | 第17页 |
| ·Analysis of Repetition in Interpreting Global Challenge in 2012 | 第17-23页 |
| Chapter Five Conclusion | 第23-24页 |
| References | 第24-25页 |
| Appendix | 第25-37页 |
