《公民社会与信任》的翻译报告

摘要	第1-6页
ABSTRACT	第6-8页
1 引言	第8页
2 任务描述	第8-9页
3 原文特点	第9-10页
4 翻译感悟	第10-20页
·翻译的难点	第10-11页
·翻译的感悟	第11-20页
·选词	第11-13页
·历史政治知识	第13-14页
·创造性翻译	第14-19页
·整体风格	第19-20页
5 翻译的工具和资源	第20-21页
6 遗留问题	第21页
7 总结	第21-24页
参考文献	第24-25页
附录 原文及译文	第25-68页
致谢	第68页