中文摘要 | 第1-5页 |
英文摘要 | 第5-9页 |
零 引言 | 第9-16页 |
·研究目的 | 第9页 |
·研究现状概述及本文的研究范围 | 第9-12页 |
·研究内容、方法及预料 | 第12-16页 |
壹 汉越数词系统及其表示方法 | 第16-25页 |
·汉越数词系统 | 第16页 |
·汉越数词的分类情况 | 第16页 |
·汉越数词的表示法 | 第16-25页 |
贰 汉越数词的语法功能 | 第25-35页 |
·数词+量词+名词 | 第25页 |
·数词+名词 | 第25-27页 |
·数量短语的功能 | 第27页 |
·数词+形容词 | 第27页 |
·数量短语作定语 | 第27-35页 |
叁 越南学生习得汉语数词的偏误分析 | 第35-57页 |
·偏误现象的调查 | 第35-37页 |
·偏误类型及其分析 | 第37-57页 |
肆 偏误现象的教学对策 | 第57-60页 |
·汉语数词教材的要求 | 第57页 |
·对汉语数词教师素质的要求 | 第57-58页 |
·对汉语数词学习者个人本身的要求 | 第58-60页 |
伍 结语 | 第60-61页 |
注释 | 第61-62页 |
参考文献 | 第62-64页 |
附录 | 第64-70页 |
致谢 | 第70-71页 |