首页--语言、文字论文--汉语论文--语义、词汇、词义(训诂学)论文--现代词汇论文

顺应理论视角下医患会话委婉语探究

摘要第1-7页
Abstract第7-11页
Chapter 1 Introduction第11-15页
   ·Research of Background第11页
   ·Aims of the Thesis第11-12页
   ·Significance of the Thesis第12-13页
   ·Methodology of the Thesis第13-14页
   ·Layout of the Thesis第14-15页
Chapter 2 Literature Review第15-22页
   ·Previous Studies on Hospital Euphemisms at Home and Abroad第15-17页
     ·Hspital euphemisms from the perspective of pragmatics第15-16页
     ·Hospital euphemisms from the perspective of disease names第16页
     ·Hospital euphemisms from the perspective of death第16-17页
   ·A General Survey of Hospital Euphemisms第17-20页
     ·Definition of hospital context第17-18页
     ·Major speech features of medical language第18-19页
     ·Definition of Euphemism in hospital context第19页
     ·Reasons of employing hospital euphemisms第19-20页
   ·Inadequacy of Present Studies第20-22页
Chapter 3 Theoretical Foundation第22-31页
   ·Verschueren’s Adaptation Theory第22-26页
     ·Making choices第23-24页
     ·Three key notions of language use第24-26页
   ·Four Angles of Adaptability第26-29页
     ·Contextual correlates of adaptability第26-28页
     ·Structural objects of adaptability第28-29页
     ·Dynamics of adaptability第29页
     ·Salience of the adaptation process第29页
   ·Summary第29-31页
Chapter 4 Application of Adaptation Theory into Hospital Euphemisms第31-50页
   ·Adaptation to Linguistic Context第31-36页
     ·Consultative expressions第31-32页
     ·Abient expressions第32-33页
     ·Praised before critical expressions第33-35页
     ·Implicit expressions第35-36页
   ·Adaptation to Communicative Context第36-48页
     ·Adaptation to mental world第36-41页
     ·Adaptation to social world第41-45页
     ·Adaptation to physical world第45-47页
     ·Summary第47-48页
   ·Functions of Euphemism in Hospital Context第48-50页
     ·Evasive function第48页
     ·Polite function第48页
     ·Appealing function第48-50页
Chapter 5 Conclusion第50-53页
   ·Major Findings第50-51页
   ·Limitations and Suggestions第51-53页
References第53-56页
Appendix A第56-57页
Acknowledgement第57页

论文共57页,点击 下载论文
上一篇:外国学校者汉语口语元认知策略调查研究--以重庆师范大学为例
下一篇:美国寻梦之旅(节选)翻译实践报告