俄罗斯谚语和维吾尔谚语文化内涵的对比研究
致谢 | 第1-6页 |
摘要 | 第6-7页 |
Автореферат | 第7-8页 |
目录 | 第8-9页 |
绪论 | 第9-16页 |
一、关于维吾尔族、维吾尔语言文字、俄谚和维谚概说 | 第9-12页 |
1. 关于维吾尔族 | 第9-10页 |
2. 维吾尔族的语言文字 | 第10页 |
3. 俄谚和维谚概说 | 第10-12页 |
二、论文研究意义和前人研究成果 | 第12-15页 |
三、研究思路和研究方法 | 第15页 |
四、语料来源 | 第15-16页 |
第一章 俄维谚语的语言形式 | 第16-31页 |
第一节 俄维谚语的语音修辞 | 第16-22页 |
1. 俄谚中的韵 | 第17-18页 |
2. 维谚中的韵 | 第18-22页 |
第二节 俄维谚语的修辞方式 | 第22-31页 |
1. 俄谚语中常用的修辞方式 | 第22-26页 |
2. 维谚语中常用的修辞方式 | 第26-31页 |
第二章 俄维谚语的文化内涵 | 第31-57页 |
第一节 俄维谚语中的物质文化 | 第32-44页 |
1. 饮食 | 第33-40页 |
2. 交通 | 第40-41页 |
3. 生产方式 | 第41-44页 |
第二节 俄维谚语的精神文化 | 第44-57页 |
一、俄维谚语中的宗教信仰 | 第45-50页 |
1. 俄谚语中的宗教信仰 | 第45-47页 |
2. 维谚语中的宗教信仰 | 第47-50页 |
二、俄维谚语中传统的伦理道德观 | 第50-57页 |
1.善恶观 | 第51-52页 |
2. 财富观 | 第52-54页 |
3. 生死观 | 第54-57页 |
第三章 俄维谚语的文化伴随意义 | 第57-80页 |
第一节 含数字俄维谚语的文化伴随意义 | 第57-66页 |
第二节 含动物词汇俄维谚语的文化伴随意义 | 第66-80页 |
结语 | 第80-82页 |
参考文献 | 第82-85页 |