| 致谢 | 第1-6页 |
| 摘要 | 第6-7页 |
| Abstract | 第7-8页 |
| 目次 | 第8-10页 |
| 第一章 绪论 | 第10-20页 |
| ·研究的背景和意义 | 第10-12页 |
| ·研究背景 | 第10-12页 |
| ·研究意义 | 第12页 |
| ·研究对象、步骤、方法 | 第12-16页 |
| ·研究对象 | 第12-14页 |
| ·研究步骤 | 第14页 |
| ·研究方法 | 第14-16页 |
| ·理论框架 | 第16-18页 |
| ·偏误分析理论 | 第16-17页 |
| ·中介语理论 | 第17-18页 |
| ·语料库语言学 | 第18页 |
| ·论文结构 | 第18-20页 |
| 第二章 “把”字句及其习得研究述评 | 第20-32页 |
| ·文献综述 | 第20-29页 |
| ·研究现状 | 第29-32页 |
| ·关于“把”宇句的研究思路 | 第29页 |
| ·关于“把”字句研究动态和脉络 | 第29-30页 |
| ·关于“把”字句句法结构 | 第30页 |
| ·关于“把”字句语义 | 第30-31页 |
| ·关于“把”字句偏误类型 | 第31页 |
| ·关于“把”字句的教学建议 | 第31-32页 |
| 第三章 韩日学生“把”字句偏误类型、修正、分析和对比 | 第32-54页 |
| ·“把”字句偏误分类依据 | 第32-33页 |
| ·韩国学生“把”字句偏误类型、修正、分析 | 第33-40页 |
| ·泛化 | 第33-34页 |
| ·遗漏 | 第34-35页 |
| ·“把”字句动词后面的句子成分偏误 | 第35-36页 |
| ·“把”字句动词前面的句子成分偏误 | 第36页 |
| ·“把”字介词短语中的宾语偏误 | 第36-37页 |
| ·“把”字句谓语动词偏误 | 第37-38页 |
| ·错序 | 第38页 |
| ·“把”字介词偏误 | 第38-40页 |
| ·日本学生“把”字句偏误类型、修正、分析 | 第40-46页 |
| ·泛化 | 第40页 |
| ·遗漏 | 第40-41页 |
| ·“把”字句动词后面的句子成分偏误 | 第41-42页 |
| ·“把”字句谓语动词偏误 | 第42-43页 |
| ·错序 | 第43-44页 |
| ·“把”字介词偏误 | 第44-46页 |
| ·韩国学生和日本学生“把”字句偏误类型对比 | 第46-54页 |
| 第四章 结语 | 第54-57页 |
| ·小结 | 第54页 |
| ·教学建议 | 第54-56页 |
| ·研究局限性 | 第56-57页 |
| 参考文献 | 第57-59页 |
| 附录 | 第59-61页 |
| 作者简介 | 第61页 |