| 摘要 | 第1-3页 |
| Abstract | 第3-5页 |
| 引言 | 第5-6页 |
| 第一章 对俄汉语教学跨文化交际研究的重要性 | 第6-13页 |
| ·中俄跨文化教育状况及前景 | 第6页 |
| ·从俄罗斯国立远东大学看中俄跨文化教育合作 | 第6-8页 |
| ·中国对外汉语教学成就和现状 | 第8-10页 |
| ·外国人对中国的了解 | 第10-13页 |
| 第二章 对俄教学中跨文化冲突的原因分析 | 第13-16页 |
| ·中俄传统文化差异 | 第13-14页 |
| ·中俄两个国家教育系统的差别 | 第14-16页 |
| 第三章 对俄汉语教学中跨文化冲突的具体案例及解决方法 | 第16-18页 |
| ·跨文化交际冲突具体案例 | 第16页 |
| ·跨文化交际冲突解决方法 | 第16-18页 |
| 第四章 汉语教学设计:实验部分 | 第18-21页 |
| ·实验教学方向及选教学内容的原因 | 第18-19页 |
| ·实验教学流程及具体内容 | 第19-20页 |
| ·教学结果及学生的反映 | 第20-21页 |
| 第五章 教学设计:跨文化交际课(教案) | 第21-24页 |
| 结论 | 第24-25页 |
| 参考文献 | 第25-26页 |
| 致谢 | 第26-27页 |