| 第一章 绪论 | 第1-16页 |
| 第一节 研究目的和意义 | 第13页 |
| 第二节 研究史回顾 | 第13-14页 |
| 第三节 研究对象和研究方法 | 第14-16页 |
| 第二章 成语俗语与文化 | 第16-22页 |
| 第一节 汉语成语与韩国语俗语的概念 | 第16-17页 |
| 第二节 成语俗语与文化的关系 | 第17-19页 |
| 第三节 中韩成语俗语中动物形象的文化要素 | 第19-22页 |
| 第三章 中韩成语俗语中动物形象的象征意义 | 第22-36页 |
| 第一节 马的象征意义 | 第22-24页 |
| 第二节 虎的象征意义 | 第24-26页 |
| 第三节 鱼的象征意义 | 第26-27页 |
| 第四节 牛的象征意义 | 第27-28页 |
| 第五节 狗的象征意义 | 第28-30页 |
| 第六节 鼠的象征意义 | 第30-32页 |
| 第七节 鸡的象征意义 | 第32-34页 |
| 第八节 龙的象征意义 | 第34-36页 |
| 第四章 中韩动物成语俗语的文化背景 | 第36-51页 |
| 第一节 物质文化背景 | 第36-41页 |
| 第二节 社会文化背景 | 第41-46页 |
| 第三节 心理文化背景 | 第46-51页 |
| 第五章 结论 | 第51-54页 |
| 参考文献 | 第54-56页 |
| 致谢 | 第56页 |