引言 | 第1-14页 |
一、 研究现状 | 第9-10页 |
二、 典故词语与典故、用典的关系 | 第10-11页 |
(一) 典故词语与典故 | 第10页 |
(二) 典故词语与用典 | 第10-11页 |
三、 典故词语与成语等熟语的联系和区别 | 第11-13页 |
(一) 典故词语与成语 | 第11-13页 |
(二) 典故词语与谚语、俗语、歇后语 | 第13页 |
四、 典故词语与普通词语的关系 | 第13-14页 |
壹 汉语典故词语本体研究 | 第14-38页 |
一、 汉语典故词语的性质 | 第14-20页 |
(一) 凝缩性 | 第14-16页 |
(二) 经典性 | 第16-18页 |
(三) 融合性 | 第18-19页 |
(四) 国俗性 | 第19-20页 |
二、 汉语典故词语的形态 | 第20-28页 |
(一) 典故词语的表现形式 | 第20-23页 |
(二) 典故词语的存在状态 | 第23-25页 |
(三) 典故词语的构成方法 | 第25-28页 |
三、 典故词语的意义 | 第28-35页 |
(一) 语言意义 | 第29-33页 |
(二) 文化意义 | 第33-35页 |
四、 典故词语语义的动态考察 | 第35-38页 |
(一) 随着用典角度的变化而变化 | 第35-36页 |
(二) 随着用典方式变化而变化 | 第36页 |
(三) 同一语境中多维语义共存 | 第36页 |
(四) 同形异源典词的不同意义,要结合具体语境上下文来辨别 | 第36-37页 |
(五) 注意典故词语意义的历时变化 | 第37-38页 |
(六) 多典一义构成同义典故词语系列 | 第38页 |
贰 汉语典故词语应用研究 | 第38-53页 |
一、 典故词语的语用心理 | 第38-42页 |
(一) 追求形象可感 | 第38页 |
(二) 追求经济简练 | 第38-39页 |
(三) 追求典雅厚重 | 第39页 |
(四) 追求权威可信 | 第39-40页 |
(五) 追求含蓄委婉 | 第40-41页 |
(六) 追求陌生新奇 | 第41-42页 |
二、 典故词语与汉民族文化 | 第42-50页 |
(一) 典故词语的文化渊源 | 第42-46页 |
(二) 从人名、地名看典故词语与文化的关系 | 第46-50页 |
三、 典故词语的应用偏误例谈 | 第50-53页 |
(一) 不解典词之义,以至用词不当 | 第50-51页 |
(二) 颠倒年代,后事前用 | 第51-52页 |
(三) 剪裁不当 | 第52-53页 |
(四) 典词僻涩 | 第53页 |
(五) 张冠李戴 | 第53页 |
叁 汉语典故词语接受研究 | 第53-61页 |
一、 典故词语意义接受偏误例说 | 第54-57页 |
二、 接受者的条件 | 第57-61页 |
结语 | 第61-62页 |
注释 | 第62-63页 |
参考文献 | 第63-64页 |