首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文

化妆品标签中英语功效宣称用语的隐喻研究

Acknowledgements第5-6页
摘要第6-8页
Abstract第8-10页
Contents第11-13页
List of Figures and Tables第13-14页
Chapter 1 Introduction第14-18页
    1.1 Research Objectives and Significance第14-16页
    1.2 Methodology and Data Collection第16-17页
    1.3 Structure of the Thesis第17-18页
Chapter 2 Literature Review第18-27页
    2.1 Previous Studies of Claims in Cosmetics Product Labels第18-21页
        2.1.1 Definitions第18-19页
        2.1.2 Previous Foreign and Domestic Studies第19-21页
    2.2 Previous Studies of Metaphor in Advertising as a Marketing Tool第21-23页
        2.2.1 Foreign Studies第21-22页
        2.2.2 Domestic Studies第22-23页
    2.3 Previous Studies of Metaphor in Advertising as a Cognitive Tool第23-25页
        2.3.1 Foreign Studies第23-24页
        2.3.2 Domestic Studies第24-25页
    2.4 Previous Studies of Metaphor Advertising in Cosmetics第25-26页
    2.5 Summary第26-27页
Chapter 3 Theoretical Framework第27-37页
    3.1 Image Schema第27-29页
        3.1.1 Definitions第27-28页
        3.1.2 Properties of Image Schema第28-29页
    3.2 Conceptual Metaphor第29-36页
        3.2.1 Definitions第30-31页
        3.2.2 The Main Characteristics of Conceptual Metaphor第31-34页
        3.2.3 The Classification of Conceptual Metaphor第34-36页
    3.3 Image Schemas in Conceptual Metaphor Theory第36页
    3.4 Summary第36-37页
Chapter 4 Analysis of Metaphors in Product Claims of Cosmetics第37-94页
    4.1 Entity and Substance Metaphors第37-62页
        4.1.1 The Interpretation to the Head Metaphor SKIN CARE IS WAR第37-43页
        4.1.2 The BALANCE Schema to Further Comprehend SKIN CARE IS WAR第43-46页
        4.1.3 The Relevant Impact of SKIN CARE IS WAR第46-52页
        4.1.4 The Two Versions of Conceptual War第52-62页
        4.1.5 Summary第62页
    4.2 The Metonymy of THE SKIN FOR THE PERSON第62-78页
        4.2.1 The Metaphor of TIME/AGE from the Metonymy第63-66页
        4.2.2 The Interpretation to THE SKIN FOR THE PERSON第66-77页
        4.2.3 The Relevant Impact of THE SKIN FOR THE PERSON第77-78页
        4.2.4 Summary第78页
    4.3 Container Metaphors第78-90页
        4.3.1 The CONTAINMENT Schema in Metaphorical Understanding第79-81页
        4.3.2 The Interpretation to the CONTAINER Metaphor第81-84页
        4.3.3 Further Comprehension of the CONTAINER Metaphor第84-90页
        4.3.4 Summary第90页
    4.4 The Metaphorical Effects on Consumers第90-94页
        4.4.1 The Persuading and Convincing Effects第90-91页
        4.4.2 The WAR, HUMAN and CONTAINER Effects第91-94页
Chapter 5 Conclusion第94-97页
    5.1 Major Findings第94-95页
    5.2 Limitations of the Study and Suggestions for Future Research第95-97页
Bibliography第97-105页
Appendix第105-118页
Papers Published During the Study for M. A. Degree第118页

论文共118页,点击 下载论文
上一篇:中国特色词汇英译的生态翻译学分析--以2013年政府工作报告为例
下一篇:初中英语课堂消极气氛的叙事研究--以X班为例