首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--语文教学论文--教学法论文

模拟会议对翻译硕士(英语口译)专业学生动机内化的有效性探究

摘要第4-5页
Abstract第5页
Acknowledgements第6-13页
1 Introduction第13-19页
    1.1 Motivation and interpreter training第13-14页
    1.2 Importance of mock conference(MC)in interpreter training第14-16页
    1.3 Purpose and significance of the study第16-17页
    1.4 Organization of the thesis第17-19页
2 Literature review第19-30页
    2.1 Motivation and second language learning第19-24页
        2.1.1 Crookes and Schmidt's model of motivation第20-21页
        2.1.2 Dornyei's motivational framework第21-24页
    2.2 Self-determination theory第24-27页
    2.3 Research on motivation internalization第27-30页
        2.3.1 Domestic research第27页
        2.3.2 Foreign research第27-30页
            2.3.2.1 Research on support for competence and relatedness第28页
            2.3.2.2 Research on support for self-determination第28-30页
3 Research methodology第30-39页
    3.1 Research question第30页
    3.2 Research design第30-38页
        3.2.1 The research instrument:three questionnaires第31-34页
        3.2.2 Participants:The control group and the experiment group第34页
        3.2.3 The design of the mock conference (CI)第34-37页
        3.2.4 The administration of the three questionnaires第37-38页
    3.3 Data collection and analysis第38-39页
4 Results and analysis of the questionnaires第39-58页
    4.1 Week one第39-42页
        4.1.1 Type of motivation under the teacher-centered teaching model第39页
        4.1.2 The satisfaction level of the three basic psychological needs under theteacher-centered teaching model第39-40页
        4.1.3 The intrinsic learning motivation under the teacher-centered teaching model第40-42页
    4.2 Week two第42-45页
        4.2.1 The type of motivation under different teaching models第42-43页
        4.2.2 The satisfaction level of the three basic psychological needs under differentteaching models第43-44页
        4.2.3 The intrinsic learning motivation under different teaching models第44-45页
    4.3 Independent samples test results reading第45-53页
        4.3.1 The motivation type第45-49页
        4.3.2 The satisfaction level of the three psychological needs第49-51页
        4.3.3 The intrinsic motivation第51-53页
    4.4 Paired samples test results reading第53-58页
        4.4.1 The motivation type第53-55页
        4.4.2 The satisfaction level of the three psychological needs第55-56页
        4.4.3 The intrinsic motivation第56-58页
5 Conclusion第58-63页
    5.1 Summary of key findings第58-60页
    5.2 Implications for the design of mock conference第60-61页
    5.3 Limitations of the study第61-63页
References第63-70页
Appendix 1 The situational motivation scale(SIMS)第70-71页
Appendix 2 Activity-feeling states(AFS)scale第71-72页
Appendix 3 Intrinsic motivation inventory(IMI)第72-73页
Appendix 4 Week one:1st questionnaire第73-79页
Appendix 5 Week one:2nd questionnaire第79-84页
Appendix 6 Week one:3rd questionnaire第84-86页
Appendix 7 Week two:1st questionnaire第86-91页
Appendix 8 Week two:2nd questionnaire第91-96页
Appendix 9 Week two:3rd questionnaire第96-97页

论文共97页,点击 下载论文
上一篇:中英同传中口语体发言的难点和应对策略--基于新手译员与专家译员的比较研究
下一篇:接受美学视角下李白诗歌中“玉”意象的两个英译本比较研究