| 摘要 | 第5-6页 |
| РЕФЕРАТ | 第7-11页 |
| ВВЕДЕНИЕ | 第11-15页 |
| ГЛАВА Ⅰ. КРАТКИЙ ОБЗОР ПИСЬМЕННОЙ РЕЧИ ДЕЛОВОГО РУССКОГОЯЗЫКА | 第15-38页 |
| 1.1 Понятие делового русского языка, делового общения и письменной речи деловогорусского языка | 第15-32页 |
| 1.2 Прикладное нынешнее состояние и тенденция развития письменной речи деловогорусского языка | 第32-38页 |
| ГЛАВА Ⅱ. ТИПИЧНЫЕ ФОРМЫ ПИСЬМЕННОЙ РЕЧИ ДЕЛОВОГО РУССКОГОЯЗЫКА | 第38-57页 |
| 2.1 Деловое письмо | 第38-46页 |
| 2.1.1 Письмо-запрос и письмо-предложение | 第40-44页 |
| 2.1.2 Письмо-извещение | 第44-46页 |
| 2.1.3 Письмо-заказ и письмо-подтверждение заказа | 第46页 |
| 2.2 Документы | 第46-57页 |
| 2.2.1 Договор | 第49-50页 |
| 2.2.2 Инвойс и упаковочный лист | 第50-54页 |
| 2.2.3 СМР и отгрузочная спецификация | 第54-57页 |
| ГЛАВА Ⅲ. ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПИСЬМЕННОЙ РЕЧИДЕЛОВОГО РУССКОГО ЯЗЫКА | 第57-67页 |
| 3.1. Лексические особенности | 第57-63页 |
| 3.2. Грамматические особенности | 第63-67页 |
| ГЛАВА Ⅳ. ИЗУЧЕНИЕ ПИСЬМЕННОЙ РЕЧИ ДЕЛОВОГО РУССКОГО ЯЗЫКА СТОЧКИ ЗРЕНИЯ ПРАГМАТИКИ | 第67-82页 |
| 4.1 Коммуникативная ситуация | 第67-70页 |
| 4.2 Принципы речевого поведения | 第70-76页 |
| 4.2.1. Стратегии речевого поведения | 第72-73页 |
| 4.2.2. Особенности речи в разных видах бесед | 第73-76页 |
| 4.3 Коммуникативные импликатуры | 第76-82页 |
| 4.3.1. Принцип кооперации | 第78-82页 |
| ЗАКЛЮЧЕНИЕ | 第82-84页 |
| БИБЛИОГРАФИЯ | 第84-87页 |
